C'est le mashed potatoes (Live à l'Olympia 1962) - Johnny Hallydaytranslation in German
Dis,
johnny,
qu'est-ce
que
tu
danses?
Sag,
Johnny,
was
tanzt
du
da?
C'est
drÃ'lement
chouette,
ça
Das
ist
ja
irre
toll
Comment
ça
s'appelle?
Wie
nennt
man
das?
C'est
le
Mashed
potatoes
Das
ist
Mashed
Potatoes
Ã*a
ressemble
un
peu
au
Charleston
Das
erinnert
ein
bisschen
an
Charleston
Oui,
un
peu
au
slop
aussi
Ja,
ein
bisschen
auch
an
Slop
Tu
veux
pas
nous
l'apprendre?
Willst
du
es
uns
nicht
beibringen?
Si,
bien
sÃr
Ja,
sicher
Allez,
tout
le
monde
autour
de
moi!
Los,
alle
um
mich
herum!
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Viens
danser
le
mashed
potatoes
Komm,
tanz
den
Mashed
Potatoes
Ah,
prends-moi
la
main
Ah,
nimm
meine
Hand
Oh,
oui,
viens
avec
moi
Oh
ja,
komm
mit
mir
Apprendre
ce
nouveau
pas
Diesen
neuen
Schritt
lernen
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Viens
danser
le
mashed
potatoes
Komm,
tanz
den
Mashed
Potatoes
Ah,
tu
voles
un
brin
de
slap
et
de
charleston
Ah,
du
klaust
ein
bisschen
Slop
und
Charleston
Et
sur
ce
joyeuxain
Und
mit
diesem
fröhlichen
Rhythmus
Tu
danseras
comme
personne
Wirst
du
tanzen
wie
keine
andere
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Viens
danser
le
mashed
potatoes
Komm,
tanz
den
Mashed
Potatoes
Ouais,
tu
peux
aussi
Ja,
du
kannst
ihn
auch
Le
danser
doucement
Langsam
tanzen
Ou
si
tu
en
as
envie
Oder
wenn
du
Lust
hast
Le
faire
très
rapidement
Ganz
schnell
machen
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Viens
danser
le
mashed
potatoes
Komm,
tanz
den
Mashed
Potatoes
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Mashed
potaoes,
pam
pam
palam
Mashed
Potatoes,
pam
pam
palam
Viens
danser
le
mashed
potatoes
Komm,
tanz
den
Mashed
Potatoes
Rate the translation
1
Laissez-nous twister (Live à l'Olympia 1962)
2 Tout bas, tout bas (Live à l'Olympia 1962)
3 Viens danser le twist (Live à l'Olympia 1962)
4 Comme l'été dernier (Live à l'Olympia 1962)
5 C'est le mashed potatoes (Live à l'Olympia 1962)
6 Hey ! Baby (Live à l'Olympia 1962)
7 La bagarre (Trouble) (Live à l'Olympia 1962)
8 I Got a Woman (Live à l'Olympia 1962)
9 Retiens la nuit (Live à l'Olympia 1962)
10 Pas cette chanson (Live à l'Olympia 1962)
11 Serre la main d'un fou (Live à l'Olympia 1962)
12 Dans un jardin d'amour (Live à l'Olympia 1962)
13 C'est une fille comme toi (Live à l'Olympia 1962)
14 L'idole des jeunes (Live à l'Olympia 1962)
15 Elle est terrible - Live à l'Olympia / Soirée du 27 octobre 1962
16 Samedi soir (Live à l'Olympia 1962)
2 Tout bas, tout bas (Live à l'Olympia 1962)
3 Viens danser le twist (Live à l'Olympia 1962)
4 Comme l'été dernier (Live à l'Olympia 1962)
5 C'est le mashed potatoes (Live à l'Olympia 1962)
6 Hey ! Baby (Live à l'Olympia 1962)
7 La bagarre (Trouble) (Live à l'Olympia 1962)
8 I Got a Woman (Live à l'Olympia 1962)
9 Retiens la nuit (Live à l'Olympia 1962)
10 Pas cette chanson (Live à l'Olympia 1962)
11 Serre la main d'un fou (Live à l'Olympia 1962)
12 Dans un jardin d'amour (Live à l'Olympia 1962)
13 C'est une fille comme toi (Live à l'Olympia 1962)
14 L'idole des jeunes (Live à l'Olympia 1962)
15 Elle est terrible - Live à l'Olympia / Soirée du 27 octobre 1962
16 Samedi soir (Live à l'Olympia 1962)
Attention! Feel free to leave feedback.