Johnny Hallyday - Diego - Live au Beacon Theatre de New-York 2014 - translation of the lyrics into Russian
Johnny Hallyday Diego - Live au Beacon Theatre de New-York 2014

Johnny Hallyday - Diego - Live au Beacon Theatre de New-York 2014

Lyrics and translation Johnny Hallyday - Diego - Live au Beacon Theatre de New-York 2014




Derrière les barreaux
За решеткой
Pour quelques mots qu'il pensait si fort
За несколько слов, которые он так крепко думал
Dehors il fait chaud
Снаружи жарко
Et des milliers d'oiseaux s'envolent
И тысячи птиц улетают
Sans effort
Легко
Mais quel est ce pays
Но что это за страна
Où frappe la nuit
Где бьет ночь
La loi du plus fort
Закон сильнейшего
Diego, libre dans sa tête
Диего, свободно в голове
Derrière sa fenêtre
За окном
S'endort peut-être
Может быть, засыпает
Et moi, moi qui danse ma vie
И я, я танцую свою жизнь
Qui chante et qui ris
Кто поет и кто смеется
Je pense à lui
Я думаю о нем
Diego, oh libre dans sa tête
Диего, о свободный в его голове
Oui, derrière sa fenêtre
Да, за ее окном
S'endort peut-être
Может быть, засыпает
Mais quel est ce pays
Но что это за страна
Où frappe la nuit
Где бьет ночь
La loi du plus fort
Закон сильнейшего
Diego, oh libre dans sa tête
Диего, о свободный в его голове
Oui, derrière sa fenêtre
Да, за ее окном
Déjà mort
Уже мертвый
Peut-être
Возможно
Merci beaucoup
Большое спасибо
(Johnny, Johnny, Johnny, Johnny)
(Джонни, Джонни, Джонни, Джонни)
Woaw, woaw, woaw
WAW, WAW, WAW
Vous êtes chauds ce soir, hein
Вы сегодня горячие, да
(Oui) wouh
(Да) ух
J'aimerais rendre hommage à
Я хотел бы воздать должное
À un grand artiste, à un grand ami qui est
Великому художнику, великому другу, который
Qui à... qui nous a quitté il y a quelques temps
Кто ... кто покинул нас некоторое время назад
Euh, il m'avait écrit
Он написал мне
De sublimes chansons
Возвышенные песни
Dont celle que j'vais vous chanter maintenant
Из которых я буду петь вам сейчас
J'aimerais rendre hommage à Michel Berger
Я хотел бы воздать должное Мишелю Бергеру




Writer(s): Michel Berger
Johnny Hallyday - Son rêve américain
Album
Son rêve américain
date of release
23-10-2020

1 Made in Rock'n'Roll - Voix seule
2 Diego - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
3 On s'habitue à tout - Alternate Mix
4 La musique que j’aime (en duo avec Jean Reno) - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
5 L’attente - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
6 L’amour à mort - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
7 Dead or Alive - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
8 Voyage au pays des vivants - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
9 20 ans - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
10 Fils de personne (feat. Yarol Poupaud) - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
11 L’envie - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
12 I’m Gonna Sit Right Down And Cry (Over You) - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
13 Que je t’aime - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
14 Hey Joe - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
15 Quelque chose de Tennessee - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
16 Gabrielle (feat. Greg Zlap) - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
17 L’idole des jeunes - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
18 Joue pas de Rock'n'Roll - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
19 Le pénitencier - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
20 Je suis né dans la rue - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
21 Deux sortes d'hommes
22 Tes tendres années - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
23 Nashville Blues - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
24 La terre promise - Live au Beacon Theatre de New-York 2014
25 L'amour me fusille
26 20 ans
27 Mon coeur qui bat
28 Une lettre à l'enfant que j'étais
29 Monument Valley
30 A nos promesses
31 J'ai ce que j'ai donné
32 Au café de l'avenir
33 Un tableau de Hopper
34 Prière pour un ami
35 J'en parlerai au diable
36 De l' Amour
37 4m2
38 Tomber encore
39 L'Amérique de William
40 Made in Rock'n'Roll
41 Mon pays, c'est l'amour
42 Rester vivant
Attention! Feel free to leave feedback.