Lyrics and translation Johnny Hallyday - Hurricane
Your
sit
with
your
eyes
shut
Ты
сидишь
с
закрытыми
глазами
On
the
edge
of
your
seat
На
краю
своего
места.
Nervously
waiting
Нервное
ожидание
So
pathetic
and
weak
Такая
жалкая
и
слабая.
Adrenaline
runs
through
your
veins
Адреналин
бежит
по
твоим
венам.
Fear
slowly
sets
in
Медленно
накатывает
страх.
The
bell
in
the
black
tower
rings
Звонит
колокол
в
черной
башне.
The
showdown's
about
to
begin
Разборки
вот-вот
начнутся.
They
call
me
the
freight
train
Меня
называют
товарняком.
Cause
I'm
the
master
of
pain,
pain,
pain
Потому
что
я
повелитель
боли,
боли,
боли.
With
a
fist
full
of
lightning
С
кулаком,
полным
молний.
I'm
gonna
put
you
in
your
grave
Я
положу
тебя
в
могилу.
I
am
the
path
of
destruction
Я-путь
разрушения.
And
yes
the
master
of
pain...
Hurricane
И
да,
повелитель
боли
...
ураган.
With
a
fist
full
of
lightning
С
кулаком,
полным
молний.
I
am
the
hurricane...
let's
dance
Я-ураган...
давай
танцевать!
So
you
wanna
take
your
chance
with
me
Так
ты
хочешь
рискнуть
со
мной
Skin
that
smoke
stack
Скинь
кожу
с
этой
дымовой
трубы
And
let
the
whole
world
see
И
пусть
весь
мир
увидит.
Ain't
got
time
for
your
despair
У
меня
нет
времени
на
твое
отчаяние.
Cross
that
line
Пересечь
эту
черту
You've
got
guts
boy
I'll
give
you
that
У
тебя
есть
мужество,
парень,
я
дам
тебе
это.
I
am
the
freight
train
Я
товарный
поезд.
And
I'm
the
master
of
pain,
pain,
pain
И
я
повелитель
боли,
боли,
боли.
With
a
fist
full
of
lightning
С
кулаком,
полным
молний.
I'm
gonna
put
you
in
you
grave
Я
положу
тебя
в
могилу.
I
am
the
path
of
destruction
Я-путь
разрушения.
And
yes
the
master
of
pain...
Hurricane
И
да,
повелитель
боли
...
ураган.
With
a
fist
full
of
lightning
С
кулаком,
полным
молний.
I
am
the
hurricane...
Hurricane
Я-Ураган
...
Ураган.
I
am
the
I
am
the
freight
train
Я
я
товарный
поезд
And
I'm
the
master
of
pain
И
я
Мастер
Боли.
With
a
fist
full
of
lightning
С
кулаком,
полным
молний.
I
am
the
hurricane...
Hurricane
Я-Ураган
...
Ураган.
I
am
the
hurricane
Я-ураган.
I
am
the
hurricane
Я-ураган.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diamond Steve, Churchi Freddy, Demarchi Steve, Paris Jeff
Attention! Feel free to leave feedback.