Johnny Hallyday - I Got a Woman (Live au Stade de France 2009) - translation of the lyrics into French
Johnny Hallyday I Got a Woman (Live au Stade de France 2009)

I Got a Woman (Live au Stade de France 2009)

Johnny Hallyday




I Got a Woman (Live au Stade de France 2009)
J'ai une femme (Live au Stade de France 2009)
Well I got a woman
Eh bien, j'ai une femme
Way out of town
Loin de la ville
She's good to me ooh yeah
Elle est bonne pour moi, oh ouais
Say I got a woman
Dis, j'ai une femme
Way out of town
Loin de la ville
She's good to me oh yeah
Elle est bonne pour moi, oh ouais
Well she's my baby
Eh bien, c'est ma chérie
Don't you understand
Tu ne comprends pas ?
Yeah I'm her loving man
Ouais, je suis son homme aimant
You know I got a woman
Tu sais, j'ai une femme
Away cross town
Au loin, de l'autre côté de la ville
She's good to me ho yeah
Elle est bonne pour moi, oh ouais
Well she's there to love me
Eh bien, elle est là pour m'aimer
Both day and night
Jour et nuit
Never grumbles or fusses
Ne se plaint jamais ni ne fait d'histoires
Oh treat me right
Oh, elle me traite bien
Never running in the street
Ne court jamais dans la rue
Leaving me alone
Me laissant tout seul
She knows a woman's place
Elle connaît sa place de femme
Right down in her home
Tout droit chez elle
I got a woman
J'ai une femme
Way out of town
Loin de la ville
She's good to me ooh yeah
Elle est bonne pour moi, oh ouais
Say I got a woman
Dis, j'ai une femme
Way out of town
Loin de la ville
She's good to me oh yeah
Elle est bonne pour moi, oh ouais
Well she's my baby
Eh bien, c'est ma chérie
Don't you understand
Tu ne comprends pas ?
Yeah I'm her loving man
Ouais, je suis son homme aimant
You know I got a woman
Tu sais, j'ai une femme
Away cross town
Au loin, de l'autre côté de la ville
She's good to me ho yeah
Elle est bonne pour moi, oh ouais
Well she's there to love me
Eh bien, elle est là pour m'aimer
Both day and night
Jour et nuit
Never grumbles or fusses
Ne se plaint jamais ni ne fait d'histoires
Oh treat me right
Oh, elle me traite bien
Never running in the street
Ne court jamais dans la rue
Oh leaving me alone
Oh, me laissant tout seul
She knows a woman's place
Elle connaît sa place de femme
Right down in her home
Tout droit chez elle
I got a woman
J'ai une femme
Way out of town
Loin de la ville
She's good to me ooh yeah
Elle est bonne pour moi, oh ouais
Say I got a woman
Dis, j'ai une femme
Away cross town
Au loin, de l'autre côté de la ville
She's good to me oh yeah
Elle est bonne pour moi, oh ouais
She's there to help me
Elle est là pour m'aider
When I'm in need
Quand j'ai besoin
Yes she's the kind
Oui, elle est du genre
Of a friend in need
A être une amie dans le besoin
You know I got a woman
Tu sais, j'ai une femme
Away cross town
Au loin, de l'autre côté de la ville
She's good to me oh yeah
Elle est bonne pour moi, oh ouais
I know she knows she's all right
Je sais qu'elle sait qu'elle va bien
She's all right
Elle va bien
She's all right
Elle va bien
All right she's all
Bien, elle est toute
She's all right
Elle va bien
Aaaall right
Aaaall bien
I know she knows
Je sais qu'elle sait
She's all right
Elle va bien
I know she knows she's all right
Je sais qu'elle sait qu'elle va bien
Yeah all right all right
Ouais, bien, bien
Yeah all right
Ouais, bien




Writer(s): RAY CHARLES, RENALD J. RICHARD
Johnny Hallyday - Tour 66 (Live au Stade de France 2009) [Deluxe version]
Album
Tour 66 (Live au Stade de France 2009) [Deluxe version]
date of release
28-09-2009

1 Je veux te graver dans ma vie (Live au Stade de France 2009)
2 Joue pas de rock'n'roll pour moi (Live au Stade de France 2009)
3 Diego, libre dans sa tête (Live au Stade de France 2009)
4 Blue Suede Shoes (Live au Stade de France 2009)
5 I Got a Woman (Live au Stade de France 2009)
6 Les coups (Live au Stade de France 2009)
7 Je suis seul (Live au Stade de France 2009)
8 Aussi dur que du bois (Live au Stade de France 2009)
9 Derrière l'amour (Live au Stade de France 2009)
10 Ça n'finira jamais (Live au Stade de France 2009)
11 Je m'arrête là (Live au Zénith de St Etienne)
12 Et maintenant (Live au Stade de France 2009)
13 Et maintenant (Live au Stade de France 2009) [Radio Edit]
14 Je suis né dans la rue (Live au Zénith de St Etienne)
15 Excuse-moi partenaire (Live au Stade de France 2009)
16 Requiem pour un fou (Live au Stade de France 2009)
17 Hey Joe (Live au Zénith de St Etienne)
18 La fille de l'été dernier (Live au Stade de France 2009)
19 Le pénitencier (Live au Stade de France 2009)
20 J'ai oublié de vivre (Live au Zénith de St Etienne)
21 La terre promise (Live au Stade de France 2009)
22 Elle est terrible (Live au Zénith de St Etienne)
23 Jusqu'à minuit (Live au Stade de France 2009)
24 Dégage (Live au Stade de France 2009)
25 Dégage (Live au Zénith de St Etienne)
26 Que je t'aime (Live au Stade de France 2009)
27 Allumer le feu (Live au Stade de France 2009)
28 Ma gueule (Live au Stade de France 2009)
29 Marie (Live au Stade de France 2009)
30 Quelque chose de Tennessee (Live au Stade de France 2009)
31 Gabrielle (Live au Stade de France 2009)
32 Fils de personne (Live au Zénith de St Etienne)
33 La musique que j'aime (Live au Stade de France 2009)
34 L'envie (Live au Stade de France 2009)
35 Outro Tour 66 (Live au Stade de France 2009)
36 Noir c'est noir (Live au Stade de France 2009)
37 Le bon temps du Rock'n'roll (Live au Stade de France 2009)
38 That's All Right (Live au Stade de France 2009)
39 Preludio (Live au Stade de France 2009)
40 Ça peut changer le monde (Live au Stade de France 2009)
41 Les enchaînés (Sur le thème de Unchained Melody) [Live au Stade de France 2009]
42 Intro Tour 66 (Live au Stade de France 2009)
Attention! Feel free to leave feedback.