Lyrics and translation Johnny Hallyday - Les larmes de gloire

J′aurais travers des dserts
Franchi le mur d'un ocan
Dis-moi ce que j′aurais pu faire
Aller jusqu'au bout de la terre
Rcrit pour toi l'univers
Dis-moi ce que j′aurais pu faire
Ces larmes de gloire ont la couleur
De toutes les peurs
Ces larmes de peur ont une histoire
Faite des couleurs des jours sans gloire
Je ne voulais pas d′autre chose
Que le got d'une nuit dans tes bras
Ne fais pas semblant d′oublier
Les combats que j'ai du livrer
Quand la tte d′une arme
Vers tes malfices je marchais
Ces larmes de gloire ont la couleur
De toutes les peurs
Ces larmes de peur ont une histoire
Faite des couleurs des jours sans gloire
Sais-tu qu'au-del des terreurs
Nous aurions vaincu des sommets
Rempli de cristal de lumire
Et non pas ces jours de colre
Hachs dchirs pas la guerre
Dis-moi ce que j′aurais du faire
Ces larmes de gloire ont la couleur
De toutes les peurs
Ces larmes de peur ont une histoire
Faites de couleurs de jour d'espoir
C'est larmes ont la couleur
De toutes les peurs de notre histoire...

У меня были бы некоторые проблемы
Пересек стену океана
Скажи мне, что я мог бы сделать
Идти до конца земли
Для тебя создана Вселенная
Скажи мне, что я мог бы сделать
Эти слезы славы имеют цвет
Из всех страхов
У этих слез страха есть история
Сделанный из цветов Бесславных дней
Я не хотел ничего другого.
Что у тебя есть одна ночь в твоих объятиях
Не притворяйся забыть
Бои, которые мне пришлось провести
Когда оружие находится под прицелом
К твоим злодеям я шел пешком.
Эти слезы славы имеют цвет
Из всех страхов
У этих слез страха есть история
Сделанный из цветов Бесславных дней
Знаешь ли ты, что за пределами ужасов
Мы бы победили вершины
Наполненный Кристаллом света
И не в эти тяжелые дни.
Война-это не война
Скажи мне, что я должен был сделать
Эти слезы славы имеют цвет
Из всех страхов
У этих слез страха есть история
Сделайте из цветов дня надежды
Это слезы имеют цвет
Из всех страхов нашей истории...