Johnny Hallyday - Love Me Tender - Live Vegas 96 / Version 2003 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Hallyday - Love Me Tender - Live Vegas 96 / Version 2003




Love Me Tender - Live Vegas 96 / Version 2003
Люби меня нежно - Live Vegas 96 / Версия 2003
Love me tender
Люби меня нежно,
Love me sweet
Люби меня сладко,
Never let me go
Никогда не отпускай меня.
You have made my live complete
Ты сделал мою жизнь полной,
And I love you so
И я так тебя люблю.
Love me tender
Люби меня нежно,
Love me true
Люби меня верно,
All my dreams fulfill
Все мои мечты сбылись.
For my darling I love you
Ведь, любимая, я люблю тебя,
And I always will
И всегда буду любить.
Love me tender
Люби меня нежно,
Love me long
Люби меня долго,
Take me to your heart
Прими меня в свое сердце,
For it′s there that I belong
Ведь это место, где я должен быть,
And we'll never part
И мы никогда не расстанемся.
Love me tender
Люби меня нежно,
Love me true
Люби меня верно,
All my dreams fulfill
Все мои мечты сбылись.
For my darling I love you
Ведь, любимая, я люблю тебя,
And I always will
И всегда буду любить.
Love me tender
Люби меня нежно,
Love me dear
Люби меня горячо,
Tell me you are mine
Скажи, что ты моя.
I′ll be yours through all the years
Я буду твоим сквозь все года,
Till the end of times
До конца времен.
Love me tender
Люби меня нежно,
Love me true
Люби меня верно,
All my dreams fulfill
Все мои мечты сбылись.
For my darling I love you
Ведь, любимая, я люблю тебя,
And I always will
И всегда буду любить.





Writer(s): Vera Matson, Elvis Presley

Johnny Hallyday - Las Vegas 96
Album
Las Vegas 96

1 Rock'N'Roll Man - Live Vegas 96 / Version 2003
2 La Ville Des Ames En Peine - Live Vegas 96 / Version 2003
3 Comme Un Roc - Live Vegas 96 / Version 2003
4 Miss Claudie - Live Vegas 96 / Version 2003
5 Hi Heel Sneakers - Live Vegas 96 / Version 2003
6 Dans le bayou (Live Vegas 96 / Version 2003)
7 Frankie Et Johnny - Live Vegas 96 / Version 2003
8 Monnaie Monnaie - Live Vegas 96 / Version 2003
9 Pour Moi Tu Es La Seule - Live Vegas 96 / Version 2003
10 Je Suis Né Dans La Rue - Live Vegas 96 / Version 2003
11 Blue Suede Shoes - Live Vegas 96 /Version 2003
12 Sur La Route De Memphis - Live Vegas 96 / Version 2003
13 Je Sais Que Tu Ne Peux Pas Trouver Mieux Ailleurs - Live Vegas 96 / Version 2003
14 Johnny Reviens - Live Vegas 96 / Version 2003
15 La Terre Promise - Live Vegas 96 / Version 2003
16 Rien Que Huit Jours - Live Vegas 96 / Version 2003
17 Gabrielle - Live Vegas 96 / Version 2003
18 Chanter Pour Toi - Live Vegas 96 /Version 2003
19 Tutti Frutti - Live Vegas 96 / Version 2003
20 Comme Un Fou - Live Vegas 96 / Version 2003
21 Requiem Pour Un Fou - Live Vegas 96 / Version 2003
22 Que Je T'Aime - Live Vegas 96 / Version 2003
23 Tes Tendres Années - Live Vegas 96 / Version 2003
24 La Musique Que J'Aime - Live Vegas 96 / Version 2003
25 Jolie Petite Rock'N'Rolleuse - Live Vegas 96 / Version 2003
26 Quand Ca Vous Brise Le Coeur - Live Vegas 96 / Version 2003
27 O Carole - Live Vegas 96 / Version 2003
28 Love Me Tender - Live Vegas 96 / Version 2003
29 Memphis Est Loin D'Ici - Live Vegas 96 / Version 2003
30 Rouler Sur La Rivière - Live Vegas 96 / Version 2003
31 Je Vais Te Secouer - Live Vegas 96 / Version 2003

Attention! Feel free to leave feedback.