Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Johnny Hallyday
M'Arrêter Là - Live
Translation in English
Johnny Hallyday
-
M'Arrêter Là - Live
Lyrics and translation Johnny Hallyday - M'Arrêter Là - Live
Copy lyrics
Copy translation
M'Arrêter Là - Live
Stop Me There - Live
Un
jour
ou
l'autre
Someday
or
another
M'arrêter
là
Stop
me
there
Trouver
les
mots
Find
the
words
Trouver
l'endroit
Find
the
place
Prendre
le
temps
To
take
the
time
D'être
avec
toi
To
be
with
you
Seul
et
autant
Alone
and
as
much
Que
tu
le
voudras
As
you
wish
Et
comme
jamais,
jamais
And
like
never,
never
Ouvrir
les
yeux
Open
my
eyes
Revivre
après
To
live
again
after
Mourir
un
peu
To
die
a
little
Dire,
"je
voudrais,
je
voudrais"
Say,
"I
would
like,
I
would
like"
Pour
dire,
"je
veux"
et
"je
m'en
vais"
To
say,
"I
want
to"
and
"I'm
leaving"
Pour,
"je
m'en
veux"
For,
"I
blame
myself"
M'arrêter
là
Stop
me
there
Puisque
c'est
mieux,
puisque
c'est
là
Because
it's
better,
because
it's
there
Devant
mes
yeux
Before
my
eyes
Souffler
la
vie
To
breathe
life
Entre
tes
doigts
Between
your
fingers
Encore
une
vie
One
more
life
Encore
une
fois
One
more
time
Comprendre
aussi
Understand
also
Ce
que
tu
vois
What
you
see
Ce
que
tu
vivais
contre
moi
What
you
lived
against
me
Et
comme
jamais,
jamais
And
like
never,
never
Ouvrir
les
yeux
Open
my
eyes
Revivre
après
To
live
again
after
Mourir
un
peu
To
die
a
little
Dire,
"je
voudrais,
je
voudrais"
Say,
"I
would
like,
I
would
like"
Pour
dire,
"je
veux"
et
"je
m'en
vais"
To
say,
"I
want
to"
and
"I'm
leaving"
Pour,
"je
m'en
veux"
For,
"I
blame
myself"
M'arrêter
là
Stop
me
there
Puisque
c'est
mieux,
puisque
c'est
tout
Because
it's
better,
because
it's
everything
Devant
mes
yeux
Before
my
eyes
M'arrêter
là
Stop
me
there
Parce
que
c'est
mieux
Because
it's
better
Je
vous
aime,
merci
I
love
you,
thank
you
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Daniel Seff, Didier Jérôme Golemanas
Album
Live Au Parc Des Princes 2003
date of release
13-11-2003
1
Vivre Pour Le Meilleur - Live
2
Ma gueule (Live)
3
L'envie - Live à l'Olympia / 2000
4
Fils de personne - Live à l'Olympia / 2000
5
Je Te Promets - Live
6
Marie - Live
7
Diego - Libre Dans Sa Tête / Parc Des Princes 2003
8
Que je t'aime (Live)
9
Medley Rock Parc Des Princes - Live
10
Medley R&B Parc Des Princes 2003 - Live
11
La Musique Que J’Aime - Live-Présentation Des Musiciens
12
L'Instinct - Live
13
J'Oublierai Ton Nom - Live
14
Allumer Le Feu - Live
15
Dis-Le Moi - Live
16
Je N'Ai Jamais Pleuré - Live
17
Je Veux Te Graver Dans Ma Vie - Live
18
Le Pénitencier - Live
19
M'Arrêter Là - Live
20
Pense A Moi - Live
21
Quelque Chose De Tennessee - Live
22
Essayez - Live
23
Gabrielle - Live
24
O Carole - Live
25
Dans L'Arène - Live
26
Ride For Johnny Hallyday - Live
27
Que Restera-T-Il - Live
More albums
Waterloo (Inédit) - Single
2024
Johnny Hallyday Symphonique
2023
Grave-moi le cœur (Johnny Hallyday Symphonique) - Single
2023
Gabrielle (Johnny Hallyday Symphonique)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Samedi 19 juin 1993)
2023
Parc des Princes 93 (Live)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Vendredi 18 juin 1993)
2023
Parc des Princes 93 (Live, Dimanche 20 juin 1993)
2023
Je serai là
2023
Chansons d'amour - Version Symphonique - EP
2023
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.