Lyrics and translation Johnny Hallyday - Mashed Potatoes Time
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Incroyable,
formidable
Потрясающе,
потрясающе
Mashed
potatoes
Mashed
potatoes
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да.
Le
mashed
potatoes,
c'est
bien
connu
maintenant
Mashed
картофель,
это
хорошо
известно
сейчас
Parmi
les
plus
petits
et
les
plus
grands
Среди
самых
маленьких
и
самых
больших
Car
il
est
très
facile
à
danser
Потому
что
это
очень
легко
танцевать
Venez-y,
il
est
encore
temps
d'essayer
Приходите,
это
еще
время,
чтобы
попробовать
Ouais,
écoutez,
c'est
lancinant
(mashed
potatoes)
Да,
слушайте,
это
пульсирующий
(mashed
картофель)
C'est
vraiment
le
refrain
du
moment
(incroyable)
Это
действительно
припев
момента
(невероятно)
Allez
venez
(formidable)
Давай
приходи
(потрясающе)
Venez
danser
(mashed
potatoes)
Приходите
танцевать
(mashed
картофель)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да.
Cette
danse
grandit
toujours
Этот
танец
всегда
растет
On
entend
qu'elle
sur
les
45
tours
Слышно,
что
она
на
45
оборотов
Elle
a
battu
des
refrains
notoires
Она
била
пресловутыми
припевами
Comme
le
Lion
est
mort
ce
soir
Как
лев
умер
сегодня
ночью
Ouais,
oh
wembo-wembo-wembo-wemboh-yeah
Да,
о
вембо-вембо-вембо-вембо-да.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
baby
Да,
да,
да,
да,
детка
Allez
venez,
venez
danser
(yeah,
yeah
yeah
yeah)
Иди,
иди,
танцуй
(да,
да,
да,
да)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
Je
vois
que
vous
avez
compris
le
rythme
Я
вижу,
вы
поняли
ритм
Mettez-vous
donc
tous
sur
une
ligne
Так
что
поставьте
себя
все
на
одну
линию
Vous
avancez,
vous
reculez,
c'est
bien
Вы
идете
вперед,
вы
отступаете,
это
хорошо
Sans
oublier
de
frapper
dans
vos
mains
Не
забывая
хлопать
в
ладоши
Ouais,
juste
une
minute
(mashed
potatoes)
Да,
всего
на
минуту
(mashed
картофель)
Ouais,
attendez
d'être
prêt
(incroyable)
Да,
подождите,
пока
вы
не
будете
готовы
(невероятно)
Allez
venez
(formidable)
Давай
приходи
(потрясающе)
Venez
danser
(mashed
potatoes)
Приходите
танцевать
(mashed
картофель)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
Vous
y
reviendrez
et
tous
encore
Вы
вернетесь,
и
все
снова
Je
vous
reverrai
tous
encore
Я
снова
увижу
вас
всех.
Le
mashed
potatoes
est
sur
la
liste
Mashed
картофель
в
списке
Il
survivra,
oui,
autant
que
le
twist
Он
выживет,
да,
столько
же,
сколько
твист
Ouais,
vous
voilà
donc
tous
prêts
(mashed
potatoes)
Да,
вот
вы
все
готовы
(mashed
картофель)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
(incroyable)
Yeah,
Yeah,
yeah,
yeah
(невероятно)
Allez
venez
(formidable)
Давай
приходи
(потрясающе)
Venez
danser
(mashed
potatoes)
Приходите
танцевать
(mashed
картофель)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Holland Brian, Mann Kal, Bateman Robert, Gorman Frederick C, Dobbins Georgia, Garrett William E
Attention! Feel free to leave feedback.