Ridatemi Il Sole - Johnny Hallydaytranslation in French
Tra
il
cielo
blu
e
la
terra
Entre
le
ciel
bleu
et
la
terre
Un
inferno
c'è
Un
enfer
existe
E
tra
l'inferno
e
morire
Et
entre
l'enfer
et
la
mort
Una
guerra
c'è
Une
guerre
existe
Io
sono
stanco
di
buio
Je
suis
fatigué
de
l'obscurité
Ridate
il
sole
anche
a
me
Donne-moi
le
soleil,
à
moi
aussi
E
voglio
avere
a
quel
cielo
Et
je
veux
avoir
ce
ciel
Che
spettava
a
me,
ah
Qui
me
revenait
de
droit,
ah
Tra
la
pietà
e
il
coraggio
Entre
la
pitié
et
le
courage
La
paura
c'è
La
peur
existe
Tra
la
speranza
e
il
domani
Entre
l'espoir
et
demain
Quanto
sonno
c'è
Combien
de
sommeil
existe
Io
sono
stanco
di
notti
Je
suis
fatigué
des
nuits
Passate
senza
di
te
Passées
sans
toi
Io
sono
stanco
di
notti
Je
suis
fatigué
des
nuits
Se
non
sei
con
me,
ah
Si
tu
n'es
pas
avec
moi,
ah
Tra
il
cielo
blu
e
la
terra
Entre
le
ciel
bleu
et
la
terre
Un
inferno
c'è
Un
enfer
existe
Ma
tra
l'amore
e
la
fine
Mais
entre
l'amour
et
la
fin
Una
vita
c'è
Une
vie
existe
Io
sono
stanco
di
vita,
oh
Je
suis
fatigué
de
la
vie,
oh
Ridate
il
sole
anche
a
me
Donne-moi
le
soleil,
à
moi
aussi
E
voglio
avere
l'amore
Et
je
veux
avoir
l'amour
Che
spettava
a
me,
oh,
yeah
Qui
me
revenait
de
droit,
oh,
yeah
E
così
senza
di
te
Et
ainsi
sans
toi
E
così
senza
di
te,
ah
Et
ainsi
sans
toi,
ah
Rate the translation
1
Le Spécialiste (Version alternative acoustique)
2 Lire Dans Tes Yeux
3 La Pollution
4 Rendez-moi le soleil
5 Dans Ton Univers
6 C'Est Ecrit Sur Les Murs
7 Poème sur la 7ème
8 La fille aux cheveux clairs - Live au Stade de France / 1998
9 Le Monde Entier Va Sauter
10 Deux Amis Pour Un Amour
11 Jésus Christ
12 Ceux que l'amour a blessés
13 Si tu pars
14 On Me Recherche
15 Senza Amore
16 Quando L'Amore Se Ne Andra - Mono
17 Domenica Domani (Mono)
18 Ridatemi Il Sole
19 Au nord des îles de Shetland
20 La chanson du roumain
21 Pour Moi Tu Es La Seule - Version Alternative
22 La pollution (Version alternative)
23 Dans ton univers (Version alternative)
24 Poème sur la 7ème (Prise voix alternative)
25 La fille aux cheveux clairs (Prise voix alternative)
26 Le monde entier va sauter (Prise complète)
27 Domenica Domani (Version de travail)
28 Le Spécialiste
29 Essayez
2 Lire Dans Tes Yeux
3 La Pollution
4 Rendez-moi le soleil
5 Dans Ton Univers
6 C'Est Ecrit Sur Les Murs
7 Poème sur la 7ème
8 La fille aux cheveux clairs - Live au Stade de France / 1998
9 Le Monde Entier Va Sauter
10 Deux Amis Pour Un Amour
11 Jésus Christ
12 Ceux que l'amour a blessés
13 Si tu pars
14 On Me Recherche
15 Senza Amore
16 Quando L'Amore Se Ne Andra - Mono
17 Domenica Domani (Mono)
18 Ridatemi Il Sole
19 Au nord des îles de Shetland
20 La chanson du roumain
21 Pour Moi Tu Es La Seule - Version Alternative
22 La pollution (Version alternative)
23 Dans ton univers (Version alternative)
24 Poème sur la 7ème (Prise voix alternative)
25 La fille aux cheveux clairs (Prise voix alternative)
26 Le monde entier va sauter (Prise complète)
27 Domenica Domani (Version de travail)
28 Le Spécialiste
29 Essayez
Attention! Feel free to leave feedback.