Lyrics and translation Johnny Hallyday - Roi Vivant
(Pierre
Groscolas/Gilles
Thibaut)
(Pierre
Groscolas/Gilles
Thibaut)
[Choeurs]
[Chorus]
Pars
pas,
il
veut
savoir,
pars
pas,
oui
ton
histoire.
Don't
go,
he
wants
to
know,
don't
go,
yes
your
story.
Pars
pas,
il
veut
te
voir.
Don't
go,
he
wants
to
see
you.
[Johnny]
[Johnny]
Sur
mon
coeur
de
roi
dormant,
ils
ont
posé
un
serpent.
On
my
sleeping
king's
heart,
they
placed
a
serpent.
Dans
ma
vie
de
roi
vivant,
il
a
planté
ses
crocs
blancs
In
my
life
as
a
living
king,
he
planted
his
white
fangs
Et
mon
coeur
de
roi
dormant
n'a
plus
été
coeur
battant.
And
my
sleeping
king's
heart
was
no
longer
a
beating
heart.
[Choeurs]
[Chorus]
Roi
vivant,
roi
dormant,
roi
mourant,
roi
d'antan.
Living
king,
sleeping
king,
dying
king,
king
of
yesteryear.
Rate the translation
1
Prologue
2 Ta Mère Est Putain
3 Tue-Le (Choeurs Et Chant)
4 L'Orgie
5 La Mort D'Hamlet
6 Le Duel
7 Je L'Aimais / Il Est Fou
8 La Mort D'Ophélie
9 Ecoutez
10 Le Cimetière
11 Pour L'Amour
12 To Be Or Not To Be
13 Le Rideau Tombe
14 Doute
15 Je Lis
16 L'Asticot Roi
17 Ophélie Oh Folie
18 Je Suis Fou
19 J'Effacerai De Ma Mémoire
20 Roi Vivant
21 Prière Du Spectre A Hamlet
22 Le Spectre Du Roi
23 Le Vieux Roi Est Mort
24 Ouverture
25 Écoutez (Intro)
26 Un Trône Est Sans Roi
27 On A Peur Pour Lui
28 Quel Mal Te Bouffe
2 Ta Mère Est Putain
3 Tue-Le (Choeurs Et Chant)
4 L'Orgie
5 La Mort D'Hamlet
6 Le Duel
7 Je L'Aimais / Il Est Fou
8 La Mort D'Ophélie
9 Ecoutez
10 Le Cimetière
11 Pour L'Amour
12 To Be Or Not To Be
13 Le Rideau Tombe
14 Doute
15 Je Lis
16 L'Asticot Roi
17 Ophélie Oh Folie
18 Je Suis Fou
19 J'Effacerai De Ma Mémoire
20 Roi Vivant
21 Prière Du Spectre A Hamlet
22 Le Spectre Du Roi
23 Le Vieux Roi Est Mort
24 Ouverture
25 Écoutez (Intro)
26 Un Trône Est Sans Roi
27 On A Peur Pour Lui
28 Quel Mal Te Bouffe
Attention! Feel free to leave feedback.