Johnny Hallyday - Tue-Le (Choeurs Et Chant) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Hallyday - Tue-Le (Choeurs Et Chant)




Tue-le! Tue-le! Tue-le!
Убей его! Убей его! Убей его!
Quand des sept capitaux
Когда из семи капиталов
Il choisit un péché
Он выбирает грех
Quand il a un pied en enfer
Когда у него есть нога в аду
Quand il manque une marche
Когда не хватает прогулки
Qu′il jure le nom de Dieu
Пусть он поклянется именем Бога
Quand il a un pied en enfer
Когда у него есть нога в аду
{Choeurs:}
{Хоры:}
Tue-le! Tue-le! Tue-le!
Убей его! Убей его! Убей его!
Quand ses doigts sont crochus
Когда его пальцы сцеплены
Qu'il recompte ses sous
Пусть он пересчитает свои гроши.
Quand il a un pied en enfer
Когда у него есть нога в аду
Quand il se fait plaisir
Когда он получает удовольствие
En rêvant de seins doux
Мечтая о сладких сиськах
Quand il a un pied en enfer
Когда у него есть нога в аду
{Choeurs:}
{Хоры:}
Mais ne le tue pas quand il prie
Но не убивай его, когда он молится
Avec Dieu on ne sait jamais
С Богом никогда не знаешь
Ne l′envoie pas au paradis
Не отправляй его в рай
Tue-le! Tue-le! Tue-le!
Убей его! Убей его! Убей его!
Quand pour tourner la page
Когда перевернуть страницу
Il compte sur le vent
Он полагается на ветер
Quand il a un pied en enfer
Когда у него есть нога в аду
Quand il boit comme un trou
Когда он пьет, как дырка
Et qu'il pisse à côté
И пусть он писает рядом.
Quand il a un pied en enfer
Когда у него есть нога в аду
{Choeurs:}
{Хоры:}
Tue-le! Tue-le! Tue-le!
Убей его! Убей его! Убей его!
Quand sa tête est gonflée
Когда его голова опухла
Quand il se prend pour un Dieu
Когда он принимает себя за Бога
Quand il a un pied en enfer
Когда у него есть нога в аду
Quand des sept capitaux
Когда из семи капиталов
Il envie les péchés
Он завидует грехам
Quand il a les pieds en enfer
Когда у него ноги в аду
{Choeurs:}
{Хоры:}
Mais ne le tue pas quand il prie
Но не убивай его, когда он молится
Avec Dieu on ne sait jamais
С Богом никогда не знаешь
Ne l'envoie pas au paradis
Не отправляй его в рай
Mais ne le tue pas quand il prie
Но не убивай его, когда он молится
Avec Dieu on ne sait jamais
С Богом никогда не знаешь
Ne l′envoie pas au paradis
Не отправляй его в рай
Tue-le!
Убей его!





Writer(s): PIERRE GROSCOLAS, GILLES THIBAUT


Attention! Feel free to leave feedback.