Voyage Au Pays Des Vivants - Live - Nouvelle Version 2003 - Johnny Hallyday translation in Russian

Voyage Au Pays Des Vivants - Live - Nouvelle Version 2003

Le jour de ma naissance
Un scarabée est mort
Je le porte autour de mon cou
Fleur de porcelaine
Au parfum interdit
Je n'accepterai que les fous
Je ne recommencerai jamais ce que j'ai fait
Jouets de soldats morts
Poursuivants des enfants
Ils courent dans ma direction
Trêve de musique
Aux couleurs de cristal
Qui réclament ma Protection
Je ne recommencerai jamais ce que j'ai fait
Les bras du soleil
Aux ondes de diamants
Ont capturés mon esprit
Sous un ciel de feu
Mes souvenirs d'amour
Revienne au cours de la vie
Je ne recommencerai jamais ce que j'ai fait
Voleur d'étincelles
Et fabriquait de fièvres
Viendra pour arrêter le temps
Et la mort vaincue
N'aura pas d'empire
Dans le pays des vivants
Je ne recommencerai jamais ce que j'ai fait
Non, non, non, non, non jamais

Путешествие в страну живых - Концертная запись - Новая версия 2003

В день моего рождения
Умер один жук
Я ношу его на шее,
Цветок фарфоровый,
С запретным ароматом.
Я принимаю лишь безумцев.
Я никогда не повторю того, что сделал.
Игрушки — мертвые солдаты,
Преследуют детей,
Они бегут в мою сторону.
Перерыв в музыке,
В хрустальных цветах,
Которые просят моей защиты.
Я никогда не повторю того, что сделал.
Объятия солнца,
С бриллиантовыми волнами,
Пленили мой дух.
Под огненным небом
Мои воспоминания о любви
Возвращаются в течение жизни.
Я никогда не повторю того, что сделал.
Похититель искр
И создатель лихорадок
Придет, чтобы остановить время.
И смерть, побежденная,
Не будет иметь власти
В стране живых.
Я никогда не повторю того, что сделал.
Нет, нет, нет, нет, нет, никогда.