I Cried for You - Johnny Hodgestranslation in German
I
remember
other
days
how
I
used
to
weep
Ich
erinnere
mich
an
andere
Tage,
wie
ich
weinte
Over
things
you
said
to
me;
I
couldn't
even
sleep
Wegen
Dingen,
die
du
zu
mir
sagtest;
ich
konnte
nicht
einmal
schlafen
You
forgot
your
promises,
every
single
vow
Du
hast
deine
Versprechen
vergessen,
jeden
einzelnen
Schwur
All
you
did
was
laugh
at
me,
but
things
are
different
now
Du
hast
mich
nur
ausgelacht,
aber
jetzt
ist
alles
anders
I
cried
for
you;
now
it's
your
turn
to
cry
over
me
Ich
weinte
um
dich;
jetzt
bist
du
an
der
Reihe,
um
mich
zu
weinen
Every
road
has
a
turning
Jeder
Weg
hat
eine
Wendung
That's
one
thing
you're
learning
Das
ist
eines,
was
du
gerade
lernst
I
cried
for
you;
what
a
fool
I
used
to
be
Ich
weinte
um
dich;
was
für
ein
Narr
ich
war
Now
I
found
two
eyes
just
a
little
bit
bluer
Jetzt
fand
ich
zwei
Augen,
nur
ein
wenig
blauer
I
found
a
heart
just
a
little
bit
truer
Ich
fand
ein
Herz,
nur
ein
wenig
treuer
I
cried
for
you;
now
it's
your
turn
to
cry
over
me
Ich
weinte
um
dich;
jetzt
bist
du
an
der
Reihe,
um
mich
zu
weinen
How
can
I
forget
the
hours
that
I
worried
through
Wie
kann
ich
die
Stunden
vergessen,
die
ich
durchlebte
voller
Sorgen
Wondering
the
live
long
day
just
what
next
thing
to
do?
Mich
den
lieben
langen
Tag
fragend,
was
als
Nächstes
zu
tun
ist?
In
those
days
you
never
thought
anything
of
me
Damals
hieltest
du
gar
nichts
von
mir
But
the
slave
that
was
all
yours
and
now
at
last
is
free
Außer
dem
Sklaven,
der
ganz
dir
gehörte
und
nun
endlich
frei
ist
I
cried
for
you;
now
it's
your
turn
to
cry
over
me
Ich
weinte
um
dich;
jetzt
bist
du
an
der
Reihe,
um
mich
zu
weinen
Every
road
has
a
turning
Jeder
Weg
hat
eine
Wendung
That's
one
thing
you're
learning
Das
ist
eines,
was
du
gerade
lernst
I
cried
for
you;
what
a
fool
I
used
to
be
Ich
weinte
um
dich;
was
für
ein
Narr
ich
war
Now
I
found
two
eyes
just
a
little
bit
bluer
Jetzt
fand
ich
zwei
Augen,
nur
ein
wenig
blauer
I
found
a
heart
just
a
little
bit
truer
Ich
fand
ein
Herz,
nur
ein
wenig
treuer
I
cried
for
you;
now
it's
your
turn
to
cry
over
me
Ich
weinte
um
dich;
jetzt
bist
du
an
der
Reihe,
um
mich
zu
weinen
Rate the translation
1
I Cried for You
2 The Gal from Joe S
3 Finesse Night Wind
4 Jeep's Blues
5 The Blues With a Feeling
6 Saratoga Swing
7 Double Check Stomp
8 It Don't Mean a Thing If It Ain't Got That Swing
9 I Let A Song Go Out Of My Heart
10 The Mooche
11 The Gypsy Without a Song
12 Warm Valley
13 After All
14 Come Sunday
15 Whoa Babe
16 On The Sunny Side Of The Street
17 Blue Reverie
18 Never No Lament
19 Honeysuckle Rose
20 Tishomingo Blues
21 Passion Flower
22 Pyramid
23 Empty Ballroom Blues
24 The Jeep Is Jumpn
25 Krum Elbow Blues
26 Hodge Podge
27 Wanderlust
28 Things Ain't What They Used to Be
29 Dooji Wooji
30 The Rabbit's Jump
31 Dream Blues
32 Day Dream
33 Good Queen Bess
34 That's The Blues, Old Man
35 Squatty Roo
36 Rent Party Blues
2 The Gal from Joe S
3 Finesse Night Wind
4 Jeep's Blues
5 The Blues With a Feeling
6 Saratoga Swing
7 Double Check Stomp
8 It Don't Mean a Thing If It Ain't Got That Swing
9 I Let A Song Go Out Of My Heart
10 The Mooche
11 The Gypsy Without a Song
12 Warm Valley
13 After All
14 Come Sunday
15 Whoa Babe
16 On The Sunny Side Of The Street
17 Blue Reverie
18 Never No Lament
19 Honeysuckle Rose
20 Tishomingo Blues
21 Passion Flower
22 Pyramid
23 Empty Ballroom Blues
24 The Jeep Is Jumpn
25 Krum Elbow Blues
26 Hodge Podge
27 Wanderlust
28 Things Ain't What They Used to Be
29 Dooji Wooji
30 The Rabbit's Jump
31 Dream Blues
32 Day Dream
33 Good Queen Bess
34 That's The Blues, Old Man
35 Squatty Roo
36 Rent Party Blues
Attention! Feel free to leave feedback.