Lyrics and translation Johnny Horton - Comanch (The Brave Horse)
The
battle
was
over
at
Custer's
last
stand
La
bataille
était
terminée
à
la
dernière
position
de
Custer
And
taps
were
sounding
for
all
the
brave
men
Et
les
appels
à
la
retraite
sonnaient
pour
tous
les
braves
While
one
lone
survivor
wounded
and
weak
Alors
qu'un
seul
survivant,
blessé
et
faible
Comanche
the
Brave
Horse
laied
at
the
General's
feet
Comanche,
le
Brave
Cheval,
gisait
aux
pieds
du
Général
Comanche
you
fought
hard
Comanche
you
tried
Comanche,
tu
t'es
battu
dur,
Comanche,
tu
as
essayé
You
were
a
good
soldier
so
hold
your
head
up
high
Tu
étais
un
bon
soldat,
alors
tiens
la
tête
haute
For
even
the
greatest
sometimes
must
fall
Comanche
the
Brave
Horse
you
gave
your
all
Car
même
les
plus
grands
doivent
parfois
tomber,
Comanche,
le
Brave
Cheval,
tu
as
tout
donné
Though
you
are
silent
your
deeds
did
speak
loud
Bien
que
tu
sois
silencieux,
tes
actes
ont
parlé
fort
If
your
buddies
could
see
you
I
know
they'd
be
proud
Si
tes
copains
pouvaient
te
voir,
je
sais
qu'ils
seraient
fiers
The
symbol
of
bravery
at
the
Little
Big
Horn
Le
symbole
de
la
bravoure
à
la
Little
Big
Horn
Poor
old
Comanche
your
battle
scarred
and
worn
Pauvre
vieux
Comanche,
ton
corps
marqué
par
la
bataille
Comanche
you
fought
hard...
Comanche,
tu
t'es
battu
dur...
Comanche
you
fought
hard...
Comanche,
tu
t'es
battu
dur...
Rate the translation
1
Go North!
2 Comanch (The Brave Horse)
3 Over-Loving You
4 Streets Of Dodge
5 Janey
6 What Will I Do Without You
7 I Got A Slow Leak In My Heart
8 Witch Walking Baby
9 How You Gonna Make It
10 Alley Girl Ways
11 My Heart Stopped Trembled and Died
12 Schottische In Texas
13 Back Up Train
14 From Memphis to Mobile
15 Give Me Back My Picture And You Can Keep The Frame
16 Empty Bed Blues
17 That Boy Got The Habit
18 The Church By The Side Of The Road
19 The Same Old Tale the Crow Told Me
20 I'M Ready If Your Willing
21 Mister Moonlight
22 Don'T Use My Heart For A Stepping Stone
23 Teched in the Head
24 You'Re My Baby
25 Tell My Baby I Love Her
26 Take It Like A Man
2 Comanch (The Brave Horse)
3 Over-Loving You
4 Streets Of Dodge
5 Janey
6 What Will I Do Without You
7 I Got A Slow Leak In My Heart
8 Witch Walking Baby
9 How You Gonna Make It
10 Alley Girl Ways
11 My Heart Stopped Trembled and Died
12 Schottische In Texas
13 Back Up Train
14 From Memphis to Mobile
15 Give Me Back My Picture And You Can Keep The Frame
16 Empty Bed Blues
17 That Boy Got The Habit
18 The Church By The Side Of The Road
19 The Same Old Tale the Crow Told Me
20 I'M Ready If Your Willing
21 Mister Moonlight
22 Don'T Use My Heart For A Stepping Stone
23 Teched in the Head
24 You'Re My Baby
25 Tell My Baby I Love Her
26 Take It Like A Man
Attention! Feel free to leave feedback.