Johnny Horton - Comanche - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Horton - Comanche




The battle was over at Custers Last Stand
Битва закончилась на последнем рубеже Кастера.
And taps were sounding for all the brave men
И стучали барабаны для всех храбрецов.
While one lone survivor, wounded and weak
В то время как один единственный выживший, раненый и слабый
Comanche, the brave horse, lay at the General′s feet
Команч, храбрый конь, лежал у ног генерала.
Comanche, you fought hard, Comanche, you tried
Команчи, ты упорно боролся, Команчи, ты пытался.
You were a good soldier so hold your head up high
Ты был хорошим солдатом, так что держи голову высоко.
For even the greatest sometimes must fall
Ведь даже величайшие иногда падают.
Comanche, the brave horse, you gave your all
Команч, храбрый конь, ты отдал все, что у тебя было.
Though you are silent, your deeds did speak loud
Хотя ты молчишь, твои дела говорят громко.
If your buddy's could see you, I know they′d be proud
Если бы твои приятели увидели тебя, я знаю, они бы гордились тобой.
The symbol of bravery at the Little Big Horn
Символ храбрости на маленьком большом Роге.
Poor old Comanche, you're battle scarred and torn
Бедный старый Команч, ты изранен и изранен в битвах.
Comanche, you fought hard, Comanche, you tried
Команчи, ты упорно сражался, Команчи, ты пытался.
You were a good soldier, so hold your head up high
Ты был хорошим солдатом, так что держи голову высоко.
For even the greatest sometimes must fall
Ведь даже величайшие иногда падают.
Comanche, the brave horse, you gave your all
Команч, храбрый конь, ты отдал все, что у тебя было.
Comanche, you fought hard, Comanche, you tried
Команчи, ты упорно сражался, Команчи, ты пытался.
You were a good soldier, so hold your head up high
Ты был хорошим солдатом, так что держи голову высоко.
For even the greatest sometimes must fall
Ведь даже величайшие иногда падают.
Comanche, the brave horse, you gave you all
Команч, храбрый конь, ты отдал все.





Writer(s): J. Horton, F. Bandy


Attention! Feel free to leave feedback.