Lyrics and translation Johnny Horton - I Love You Baby
I
love
you
baby,
I
don′t
mean
maybe
Я
люблю
тебя,
детка,
я
не
имею
в
виду
"может
быть".
You
drive
me
crazy
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Well,
I'm
begging
you
on
my
hands
and
knees
Что
ж,
я
умоляю
тебя,
стоя
на
четвереньках.
Keep
a
loving
me,
baby
please
Продолжай
любить
меня,
детка,
пожалуйста.
I′ve
been
with
you
both
night
and
day
Я
был
с
тобой
и
днем,
и
ночью.
Even
while
your
away
Даже
когда
тебя
нет
дома
Yeah,
I
love
you
so
much
inside
it
hurts
Да,
я
люблю
тебя
так
сильно,
что
внутри
все
болит.
Even
though
it's
your
heart
that
flirts
Даже
если
это
твое
сердце
флиртует.
I
love
you,
baby,
I
don't
mean
maybe
Я
люблю
тебя,
детка,
я
не
имею
в
виду
"может
быть".
You
drive
me
crazy
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Sometimes
you
say
you
don′t
love
me
Иногда
ты
говоришь,
что
не
любишь
меня.
How
do
you
think
I
feel?
Как
ты
думаешь,
что
я
чувствую?
My
poor
heart
would
surely
break
Мое
бедное
сердце
наверняка
разобьется.
If
I
knew
your
love′s
not
real
Если
бы
я
знал,
что
твоя
любовь
ненастоящая
...
Well,
I'm
begging
you
on
my
hands
and
knees
Что
ж,
я
умоляю
тебя,
стоя
на
четвереньках.
Keep
a
loving
me,
baby
please
Продолжай
любить
меня,
детка,
пожалуйста.
I
love
you
baby,
I
don′t
mean
maybe
Я
люблю
тебя,
детка,
я
не
имею
в
виду
"может
быть".
You
drive
me
crazy
Ты
сводишь
меня
с
ума.
I
love
you
baby,
I
don't
mean
maybe
Я
люблю
тебя,
детка,
я
не
имею
в
виду
"может
быть".
You
drive
me
crazy
Ты
сводишь
меня
с
ума.
Sometimes
you
say
you
don′t
love
me
Иногда
ты
говоришь,
что
не
любишь
меня.
How
do
you
think
I
feel?
Как
ты
думаешь,
что
я
чувствую?
My
poor
heart
would
surely
break
Мое
бедное
сердце
наверняка
разобьется.
If
I
knew
your
love's
not
real
Если
бы
я
знал,
что
твоя
любовь
ненастоящая
...
Well,
I′m
begging
you
on
my
hands
and
knees
Что
ж,
я
умоляю
тебя,
стоя
на
четвереньках.
Keep
a
loving
me,
baby
please
Продолжай
любить
меня,
детка,
пожалуйста.
I
love
you,
baby,
I
don't
mean
maybe
Я
люблю
тебя,
детка,
я
не
имею
в
виду
"может
быть".
You
drive
me
crazy
Ты
сводишь
меня
с
ума.
I
love
you,
baby,
I
don't
mean
maybe
Я
люблю
тебя,
детка,
я
не
имею
в
виду
"может
быть".
You
drive
me
crazy
Ты
сводишь
меня
с
ума.
I
love
you
baby,
I
don′t
mean
maybe
Я
люблю
тебя,
детка,
я
не
имею
в
виду
"может
быть".
Rate the translation
1
Sleepy-Eyed John
2 I'm A One-Woman Man
3 The Golden Rocket
4 Lost Highway
5 Wise To The Ways Of A Woman
6 She Knows Why
7 Lovers Rock
8 I Don't Like I Did (Before)
9 Honky-Tonk Man
10 Take Me Like I Am
11 Goodbye Lonesome (Hello, Baby Doll)
12 Evil Hearted Me
13 North To Alaska*
14 The Woman I Need (Honky Tonk Mind)
15 I'm Coming Home
16 The Wild One
17 Let's Take The Long Way Home
18 The Mansion You Stole
19 Ole Slew Foot
20 Sink the Bismark
21 The Electrified Donkey
22 Sal's Got A Sugar Lip
23 Johnny Reb
24 Words
25 Cherokee Boogie
26 The Battle of New Orleans
27 When It's Springtime in Alaska (It's Forty Below)
28 Got the Bull By the Horns
29 All Grown Up
30 I Love You Baby
31 Out In New Mexico
32 Honky-Tonk Hardwood Floor
33 Hot In the Sugar Cane Field
34 I'll Do It Every Time
35 Hooray For That Little Difference
36 You Don't Move Me Baby Anymore
2 I'm A One-Woman Man
3 The Golden Rocket
4 Lost Highway
5 Wise To The Ways Of A Woman
6 She Knows Why
7 Lovers Rock
8 I Don't Like I Did (Before)
9 Honky-Tonk Man
10 Take Me Like I Am
11 Goodbye Lonesome (Hello, Baby Doll)
12 Evil Hearted Me
13 North To Alaska*
14 The Woman I Need (Honky Tonk Mind)
15 I'm Coming Home
16 The Wild One
17 Let's Take The Long Way Home
18 The Mansion You Stole
19 Ole Slew Foot
20 Sink the Bismark
21 The Electrified Donkey
22 Sal's Got A Sugar Lip
23 Johnny Reb
24 Words
25 Cherokee Boogie
26 The Battle of New Orleans
27 When It's Springtime in Alaska (It's Forty Below)
28 Got the Bull By the Horns
29 All Grown Up
30 I Love You Baby
31 Out In New Mexico
32 Honky-Tonk Hardwood Floor
33 Hot In the Sugar Cane Field
34 I'll Do It Every Time
35 Hooray For That Little Difference
36 You Don't Move Me Baby Anymore
Attention! Feel free to leave feedback.