Lyrics and translation Johnny Horton - Take Me Like I Am
I′m
living
on
the
other
side
of
the
track
it's
true
Je
vis
de
l'autre
côté
des
rails,
c'est
vrai
But
like
it
or
not
I′m
just
as
good
as
you
Mais
que
tu
le
veuilles
ou
non,
je
suis
aussi
bon
que
toi
If
I
see
you
coming
with
your
head
held
so
high
Si
je
te
vois
arriver
la
tête
haute
Don't
you
worry
'bout
me
speaking
I′ll
pass
you
right
on
by
Ne
t'inquiète
pas,
je
ne
parlerai
pas,
je
passerai
juste
à
côté
de
toi
This
world
is
full
of
money
but
I
haven′t
got
a
dime
Ce
monde
est
plein
d'argent,
mais
je
n'ai
pas
un
sou
Had
a
million
heartaches,
but
I'm
happy
all
the
time
J'ai
eu
un
million
de
chagrins,
mais
je
suis
heureux
tout
le
temps
I
can
be
like
a
tiger
or
as
meek
as
a
lamb
Je
peux
être
comme
un
tigre
ou
aussi
doux
qu'un
agneau
If
you
wanna
get
along
with
me
you′ll
take
me
like
I
am
Si
tu
veux
t'entendre
avec
moi,
tu
me
prendras
comme
je
suis
You
can
talk
about
your
fancy
friends
and
your
millionaires
Tu
peux
parler
de
tes
amis
huppés
et
de
tes
millionnaires
I
may
not
have
their
money
but
I
don't
have
their
cares
Je
n'ai
peut-être
pas
leur
argent,
mais
je
n'ai
pas
leurs
soucis
You
can
live
in
a
mansion
set
up
on
a
golden
throne
Tu
peux
vivre
dans
un
manoir,
installé
sur
un
trône
d'or
But
all
these
things
you
have
in
life
are
gonna
vanish
when
I′m
gone
Mais
toutes
ces
choses
que
tu
as
dans
la
vie
vont
disparaître
quand
je
serai
parti
This
world
is
full
of
money
but
I
haven't
got
a
dime
Ce
monde
est
plein
d'argent,
mais
je
n'ai
pas
un
sou
Had
a
million
heartaches,
but
I′m
happy
all
the
time
J'ai
eu
un
million
de
chagrins,
mais
je
suis
heureux
tout
le
temps
I
can
be
like
a
tiger
or
as
meek
as
a
lamb
Je
peux
être
comme
un
tigre
ou
aussi
doux
qu'un
agneau
If
you
wanna
get
along
with
me
you'll
take
me
like
I
am
Si
tu
veux
t'entendre
avec
moi,
tu
me
prendras
comme
je
suis
This
world
is
full
of
money
but
I
haven't
got
a
dime
Ce
monde
est
plein
d'argent,
mais
je
n'ai
pas
un
sou
Had
a
million
heartaches,
but
I′m
happy
all
the
time
J'ai
eu
un
million
de
chagrins,
mais
je
suis
heureux
tout
le
temps
I
can
be
like
a
tiger
or
as
meek
as
a
lamb
Je
peux
être
comme
un
tigre
ou
aussi
doux
qu'un
agneau
If
you
wanna
get
along
with
me
you′ll
take
me
like
I
am
Si
tu
veux
t'entendre
avec
moi,
tu
me
prendras
comme
je
suis
Rate the translation
1
Sleepy-Eyed John
2 I'm A One-Woman Man
3 The Golden Rocket
4 Lost Highway
5 Wise To The Ways Of A Woman
6 She Knows Why
7 Lovers Rock
8 I Don't Like I Did (Before)
9 Honky-Tonk Man
10 Take Me Like I Am
11 Goodbye Lonesome (Hello, Baby Doll)
12 Evil Hearted Me
13 North To Alaska*
14 The Woman I Need (Honky Tonk Mind)
15 I'm Coming Home
16 The Wild One
17 Let's Take The Long Way Home
18 The Mansion You Stole
19 Ole Slew Foot
20 Sink the Bismark
21 The Electrified Donkey
22 Sal's Got A Sugar Lip
23 Johnny Reb
24 Words
25 Cherokee Boogie
26 The Battle of New Orleans
27 When It's Springtime in Alaska (It's Forty Below)
28 Got the Bull By the Horns
29 All Grown Up
30 I Love You Baby
31 Out In New Mexico
32 Honky-Tonk Hardwood Floor
33 Hot In the Sugar Cane Field
34 I'll Do It Every Time
35 Hooray For That Little Difference
36 You Don't Move Me Baby Anymore
2 I'm A One-Woman Man
3 The Golden Rocket
4 Lost Highway
5 Wise To The Ways Of A Woman
6 She Knows Why
7 Lovers Rock
8 I Don't Like I Did (Before)
9 Honky-Tonk Man
10 Take Me Like I Am
11 Goodbye Lonesome (Hello, Baby Doll)
12 Evil Hearted Me
13 North To Alaska*
14 The Woman I Need (Honky Tonk Mind)
15 I'm Coming Home
16 The Wild One
17 Let's Take The Long Way Home
18 The Mansion You Stole
19 Ole Slew Foot
20 Sink the Bismark
21 The Electrified Donkey
22 Sal's Got A Sugar Lip
23 Johnny Reb
24 Words
25 Cherokee Boogie
26 The Battle of New Orleans
27 When It's Springtime in Alaska (It's Forty Below)
28 Got the Bull By the Horns
29 All Grown Up
30 I Love You Baby
31 Out In New Mexico
32 Honky-Tonk Hardwood Floor
33 Hot In the Sugar Cane Field
34 I'll Do It Every Time
35 Hooray For That Little Difference
36 You Don't Move Me Baby Anymore
Attention! Feel free to leave feedback.