人生長跑 - 葉振棠 translation in German

人生長跑

人生的起点彼此也一样 哗哗一声宣告就步
年青的光阴多少带些骄傲 自我在流露
人的一生多少快乐愁苦辛劳天天的奔向前路
人生的终点彼此也一样 力歇地停步
只要起点去到了就要起步 不管高山有几高
一旦终点去到了就要止步 风光多美好 也不许依恋一切视作无
人生的起点彼此也一样 哗哗一声宣告就步
年青的光阴多少带些骄傲 自我在流露
人的一生多少快乐愁苦辛劳天天的奔向前路
人生的终点彼此也一样 力歇地停步
只要起点去到了就要起步 不管高山有几高
一旦终点去到了就要止步 风光多美好 也不许依恋一切视作无

人的一生多少快乐愁苦辛劳天天的奔向前路
人生的终点彼此也一样 力歇地停步
只要起点去到了就要起步 不管高山有几高
一旦终点去到了就要止步 风光多美好 也不许依恋一切视作无
人的一生中好比踏上征途 一天一天仿似踏大步
年青的光阴好比美好朝阳 但会入迟暮
人的一生中好比踏上征途 一天一天仿似踏大步
年青的光阴好比美好朝阳 但会入迟暮
人的一生中好比踏上征途 一天一天仿似踏大步
年青的光阴好比美好朝阳 但会入迟暮

Der Lebenslauf

Der Startpunkt des Lebens ist für uns alle gleich, mit einem Schrei beginnt der Lauf.
Die jungen Jahre sind oft von Stolz geprägt, das Selbst zeigt sich.
Wie viel Freude, Kummer und Mühe gibt es im Leben, täglich rennen wir vorwärts, meine Liebe.
Der Endpunkt des Lebens ist für uns alle gleich, erschöpft bleiben wir stehen.
Sobald der Startpunkt erreicht ist, muss man loslaufen, egal wie hoch die Berge sind.
Sobald der Endpunkt erreicht ist, muss man anhalten, egal wie schön die Aussicht ist, man darf sich nicht anhaften, alles als Nichts betrachten, meine Teure.
Der Startpunkt des Lebens ist für uns alle gleich, mit einem Schrei beginnt der Lauf.
Die jungen Jahre sind oft von Stolz geprägt, das Selbst zeigt sich.
Wie viel Freude, Kummer und Mühe gibt es im Leben, täglich rennen wir vorwärts, meine Liebe.
Der Endpunkt des Lebens ist für uns alle gleich, erschöpft bleiben wir stehen.
Sobald der Startpunkt erreicht ist, muss man loslaufen, egal wie hoch die Berge sind.
Sobald der Endpunkt erreicht ist, muss man anhalten, egal wie schön die Aussicht ist, man darf sich nicht anhaften, alles als Nichts betrachten, meine Teure.

Wie viel Freude, Kummer und Mühe gibt es im Leben, täglich rennen wir vorwärts, meine Liebe.
Der Endpunkt des Lebens ist für uns alle gleich, erschöpft bleiben wir stehen.
Sobald der Startpunkt erreicht ist, muss man loslaufen, egal wie hoch die Berge sind.
Sobald der Endpunkt erreicht ist, muss man anhalten, egal wie schön die Aussicht ist, man darf sich nicht anhaften, alles als Nichts betrachten, meine Teure.
Das Leben ist wie eine Reise, Tag für Tag machen wir große Schritte.
Die jungen Jahre sind wie die wunderschöne Morgensonne, aber sie werden zur Abenddämmerung.
Das Leben ist wie eine Reise, Tag für Tag machen wir große Schritte, meine Liebste.
Die jungen Jahre sind wie die wunderschöne Morgensonne, aber sie werden zur Abenddämmerung.
Das Leben ist wie eine Reise, Tag für Tag machen wir große Schritte, meine Liebste.
Die jungen Jahre sind wie die wunderschöne Morgensonne, aber sie werden zur Abenddämmerung.