Johnny Jenkins - Down Along the Cove - translation of the lyrics into German
Johnny Jenkins Down Along the Cove

Down Along the Cove

Johnny Jenkins

Down Along the Cove - Johnny Jenkinstranslation in German




Down Along the Cove
Unten an der Bucht
Down along the cove
Unten an der Bucht
I spied my true love comin' my way, whoa yes I did
Erblickte ich meine Liebste auf mich zukommen, whoa ja, das tat ich
Down along the cove
Unten an der Bucht
I say I spied my true love comin' my way to, whoa yes I did
Sag ich, erblickte ich meine Liebste auch auf mich zukommen, whoa ja, das tat ich
I say, Lord, have mercy, mama
Ich sage, meine Güte, Süße
Sure is good to see you comin' today, oh my.
Es ist sicher gut, dich heute kommen zu sehen, oh mein.
Down along the cove
Unten an der Bucht
I spied my little bundle of joy, my little bundle of joy
Erblickte ich meinen kleinen Schatz, meinen kleinen Schatz
Down along the cove
Unten an der Bucht
I spied my little bundle of joy
Erblickte ich meinen kleinen Schatz
She said, Lord, have mercy, honey
Sie sagte, meine Güte, Schatz
I'm sure glad you my boy, oh how bout this, everybody
Ich bin so froh, dass du mein Liebster bist, oh was sagt ihr dazu, Leute!
Down along the cove
Unten an der Bucht
I tell you we walked together hand in hand, whoa yes it was
Ich sag dir, wir gingen zusammen Hand in Hand, whoa ja, so war es
Ohhh down along the cove
Ohhh unten an der Bucht
We walked together hand in hand
Wir gingen zusammen Hand in Hand
Ev'rybody watchin' us go by baby
Jeder, der uns vorbeigehen sieht, Süße
Knows we're in love, yes, and we understand.
Weiß, dass wir verliebt sind, ja, und wir verstehen uns.
Down along the cove baby
Unten an der Bucht, Süße
I spied my true love coming my way, coming, coming my way
Erblickte ich meine Liebste auf mich zukommen, kommen, kommen meines Weges
Ohh down along the cove
Ohh unten an der Bucht
I tell you I spied her coming my way, my way
Ich sag dir, ich erblickte sie auf mich zukommen, meines Weges
I say lord have mercy honey
Ich sage, meine Güte, Süße
Sure is good to seen ya coming today
Sicher ist es gut, dich heute kommen zu sehen
I just a boy living down the way
Ich bin nur ein Junge, der hier in der Nähe wohnt
Just a boy, just a boy
Nur ein Junge, nur ein Junge




Writer(s): Bob Dylan
Johnny Jenkins - Ton-Ton Macoute!
Album
Ton-Ton Macoute!
date of release
01-01-1974

1 Rollin' Stone
2 Down Along the Cove
Attention! Feel free to leave feedback.