Lyrics and translation Johnny Laboriel - Señora Corazón (Tema Festival Oti)
Todo
estaba
tan
triste,
color
de
silencio
Все
было
так
грустно,
цвета
молчания
Y
la
vida
golpeaba
mi
piel
И
жизнь
ударяла
по
моей
коже
Y
mi
fe
И
по
моей
вере
Daba
igual
morirme
Мне
все
равно
было
умереть
Que
vivirme
sin
porqué
Чем
жить
без
причины
Daba
igual
ser
alguien
Мне
было
все
равно
быть
кем-то
Que
no
ser
Или
не
быть
Y
llegaste
paloma
И
ты
прилетела,
голубь
Como
madrugada
Как
заря
Con
tus
alas
abiertas
sembrando
sonrisas
С
твоими
раскрытыми
крыльями,
сеющими
улыбки
Me
enseñaste
a
quererme
Ты
научила
меня
любить
себя
Con
tu
ciencia
de
soñar
С
твоим
умением
мечтать
Me
enseñaste
a
ser
libre
Ты
научила
меня
быть
свободным
Para
amar
Чтобы
любить
Gracias
Спасибо
Por
ser
amiga
de
mis
sueños
За
то,
что
ты
подруга
моих
снов
La
compañera
de
mi
cuerpo
Товарищ
моего
тела
La
dueña
de
mi
amor
Хозяйка
моей
любви
Eterna
novia
Вечная
невеста
Señora
corazón
Госпожа
Сердце
Gracias
Спасибо
Por
despertar
mis
alegrías
За
то,
что
пробуждаешь
мои
радости
Por
enseñarme
amar
la
vida
За
то,
что
учишь
меня
любить
жизнь
Señora
Госпожа
Corazón
Сердце
Y
llegaste
paloma
И
ты
прилетела,
голубь
Como
madrugada
Как
заря
Con
tus
alas
abiertas
sembrando
sonrisas
С
твоими
раскрытыми
крыльями,
сеющими
улыбки
Me
enseñaste
a
quererme
Ты
научила
меня
любить
себя
Con
tu
ciencia
de
soñar
С
твоим
умением
мечтать
Me
enseñaste
a
ser
libre
Ты
научила
меня
быть
свободным
Para
amar
Чтобы
любить
Gracias
Спасибо
Por
ser
amiga
de
mis
sueños
За
то,
что
ты
подруга
моих
снов
La
compañera
de
mi
cuerpo
Товарищ
моего
тела
La
dueña
de
mi
amor
Хозяйка
моей
любви
Eterna
novia
Вечная
невеста
Señora
corazón
Госпожа
Сердце
Gracias
Спасибо
Por
despertar
mis
alegrías
За
то,
что
пробуждаешь
мои
радости
Por
enseñarme
amar
la
vida
За
то,
что
учишь
меня
любить
жизнь
Señora
Госпожа
Corazón
Сердце
Rate the translation
1
Calor
2 Yo Sé
3 Cuando Florezcan los Manzanos
4 Aleluya
5 Amor Sin Tiempo
6 Señora Corazón (Tema Festival Oti)
7 Hambre de Amor
8 Bigote Sam
9 Venus
10 Cisne Cuello Negro
11 Inolvidable
12 It´s Not For Me
13 Volarás (Aprendiz de Paloma)
14 Hay Que Ver
15 El Mundo del Go-Go
16 Si Tu Quieres Ser Feliz
17 Vuelve Cariño
18 Cantar y Llorar
19 Ay Quien Pudiera
20 Difícil Olvidarte
21 Cuando Me Dejes de Amar
22 Cuenta Conmigo
23 Cantando Iremos
24 Nada Prohibido
25 Dime Nena la Verdad
26 Yo Escogí Nacer en México
27 El Rock No Morirá
28 Porque
29 Sonambulo
30 Laura
31 Sospecha
32 Camina Derechito
33 La Tierra
34 Jornada Sentimental
35 America
36 Que Hice Yo de Malo
37 A Bailar
38 Yakety Yak
39 La Raspa
40 Perdóname Mi Vida
41 El Martillito
42 Prendido a un Sentimiento
43 Blue Bayou
44 Al Sur de la Frontera
45 Vanidad
46 Amor
47 A Traves de los Años
48 Llora
49 Al Ritmo de la Lluvia
50 Ha Llegado Tarde
2 Yo Sé
3 Cuando Florezcan los Manzanos
4 Aleluya
5 Amor Sin Tiempo
6 Señora Corazón (Tema Festival Oti)
7 Hambre de Amor
8 Bigote Sam
9 Venus
10 Cisne Cuello Negro
11 Inolvidable
12 It´s Not For Me
13 Volarás (Aprendiz de Paloma)
14 Hay Que Ver
15 El Mundo del Go-Go
16 Si Tu Quieres Ser Feliz
17 Vuelve Cariño
18 Cantar y Llorar
19 Ay Quien Pudiera
20 Difícil Olvidarte
21 Cuando Me Dejes de Amar
22 Cuenta Conmigo
23 Cantando Iremos
24 Nada Prohibido
25 Dime Nena la Verdad
26 Yo Escogí Nacer en México
27 El Rock No Morirá
28 Porque
29 Sonambulo
30 Laura
31 Sospecha
32 Camina Derechito
33 La Tierra
34 Jornada Sentimental
35 America
36 Que Hice Yo de Malo
37 A Bailar
38 Yakety Yak
39 La Raspa
40 Perdóname Mi Vida
41 El Martillito
42 Prendido a un Sentimiento
43 Blue Bayou
44 Al Sur de la Frontera
45 Vanidad
46 Amor
47 A Traves de los Años
48 Llora
49 Al Ritmo de la Lluvia
50 Ha Llegado Tarde
Attention! Feel free to leave feedback.