Johnny Logan - Last Days of Beautiful - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Logan - Last Days of Beautiful




Sold out and busted on another mans shore
Продался и попался на чужом берегу.
The heartache between us is an open war
Душевная боль между нами-это открытая война.
Whatever happens through that broken door
Что бы ни случилось через эту сломанную дверь
It wont find me a healing anymore
Он больше не найдет для меня исцеления.
But I remember the last days of beautiful
Но я помню последние прекрасные дни.
The sunlight dancing in your hair
Солнечный свет танцует в твоих волосах.
When the power of love was strong enough
Когда сила любви была достаточно сильна.
What were we thinking of?
О чем мы думали?
What was I thinking of?
О чем я только думал?
In the last days of beautiful
В последние дни прекрасного ...
No flower of comfort in a jealous seed
Нет цветка утешения в семени ревности.
Your train's been running at a different speed.
Твой поезд мчался с другой скоростью.
And there's no future when a rose has to bleed
И нет будущего, когда роза должна кровоточить.
I know that I can't be the man you need
Я знаю, что не могу быть тем, кто тебе нужен.
But I remember the last days of beautiful
Но я помню последние прекрасные дни.
The sunlight dancing in your hair
Солнечный свет танцует в твоих волосах.
When the power of love was strong enough
Когда сила любви была достаточно сильна.
What were we thinking of?
О чем мы думали?
What was I thinking of?
О чем я только думал?
In the last days of beautiful
В последние дни прекрасного ...
I won't stand and watch you walk away
Я не буду стоять и смотреть, как ты уходишь.
Leave a broken man behind
Оставь сломленного человека позади.
I don't care what people say
Мне все равно, что говорят люди.
I'm gonna hold you one last time
Я обниму тебя в последний раз.
In the last days of beautiful
В последние дни прекрасного ...
But I remember the last days of beautiful
Но я помню последние прекрасные дни.
The sunlight dancing in your hair
Солнечный свет танцует в твоих волосах.
When the power of love was strong enough
Когда сила любви была достаточно сильна.
What were we thinking of?
О чем мы думали?
What was I thinking of?
О чем я только думал?
In the last days of beautiful
В последние дни прекрасного ...
Ooooh-Wooooow
Ооооо-Ооооо
Yeah Yeah
Да, Да
The last days of beautiful
Последние дни прекрасного ...





Writer(s): Sean Sherrard


Attention! Feel free to leave feedback.