Lyrics and translation Johnny Maestro feat. The Crests - Angels Listened In (Unreleased Version)
(Wha
ooh,
wha
ooh,
wah
ooh,
wah
ooh,
(Уа-уа,
уа-уа,
уа-уа,
уа-уа,
Wah
ooh,
wah
ooh,
wah
ooh,
wah
ooh)
Уа-уа,
уа-уа,
уа-уа,
уа-уа)
The
angels
listened
in
Ангелы
прислушивались.
(Listened
in)
(Прислушался)
When
they
heard
me
praying
Когда
они
услышали
мою
молитву
The
angels
listened
in
Ангелы
прислушивались.
(Listened
in)
(Прислушался)
When
they
heard
me
saying
Когда
они
услышали,
как
я
говорю:
Please
send
me
some
one
to
love
Пожалуйста,
пошли
мне
кого-нибудь,
кого
я
буду
любить.
Send
the
one
I'm
thinking
of
Пошли
того,
о
ком
я
думаю.
My
darling,
the
angels
sent
you
Моя
дорогая,
тебя
послали
Ангелы.
The
angels
listened
in
Ангелы
прислушивались.
(Listened
in)
(Прислушался)
When
they
heard
me
crying
Когда
они
услышали
мой
плач
The
angels
listened
in
Ангелы
прислушивались.
(Listened
in)
(Прислушался)
There's
no
denying
Этого
нельзя
отрицать
They
sent
one
with
lovely
charms
Они
прислали
одну
с
прелестными
прелестями.
One
who
really
thrills
my
arms
Тот,
кто
действительно
волнует
мои
руки.
My
darling,
when
the
angels
sent
you
Моя
дорогая,
Когда
ангелы
послали
тебя
...
I
searched
everywhere
Я
искал
везде.
Just
to
find
someone
who
cares
Просто
найти
кого-то,
кому
не
все
равно.
They
came
down
to
interrupt
Они
спустились,
чтобы
прервать
нас.
Just
as
I
had
given
up
Так
же,
как
я
сдался.
The
angels
listened
in
Ангелы
прислушивались.
(Listened
in)
(Прислушался)
And
brought
you
near
me
И
приблизил
тебя
ко
мне.
The
angels
listened
in
Ангелы
прислушивались.
(Listened
in)
(Прислушиваясь)
I
love
them
dearly
Я
очень
люблю
их.
They
gave
me
the
whole
wide
world
Они
подарили
мне
целый
мир.
Wrapped
up
in
one
little
girl
Завернутый
в
одну
маленькую
девочку
My
darling,
when
the
angels
sent
you
(wah
ooh)
Моя
дорогая,
Когда
ангелы
послали
тебя
(уа-уа).
Whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Уоу,
уоу,
уоу,
уоу,
уоу
(Wah
ooh)
(Уа-уа-уа)
Whoo-ooa
(wah
ooh)
УУУ-УУУ
(уа-уа)
Angels
listened
in
(wha
ooh)
Ангелы
прислушивались
(у-у-у).
The
angels
listened
in
Ангелы
прислушивались.
(Wha
ooh)
(Чт-о-о-о)
Rate the translation
1
What a Surprise
2 The Way You Look Tonight
3 Angels Listened In (Unreleased Version)
4 Isn't It Amazing
5 Six Nights a Week
6 If My Heart Could Write a Letter
7 Earth Angel
8 The Angels Listened In
9 Trouble In Paradise
10 My Special Angel
11 Gee But I'd Give The World
12 I.O.U.
13 I Thank The Moon
14 Mister Happiness
15 The Test of Love
16 You Took the Joy Out of Spring (Previously Unreleased)
17 Step By Step (Unreleased Version)
18 It Must Be Love (Unreleased Version)
19 Out In the Cold Again (Previously Unreleased)
20 In the Still of the Night (Unreleased Version)
21 Always You
22 Molly Mae - Unreleased Version
23 Let Me Be The One - Unreleased Version
24 Learning About Love (Unreleased Version)
25 Paper Crown
26 Young Love (Unreleased Version)
27 Silhouettes
28 16 Candles
29 Model Girl
30 A Year Ago Tonight
31 Step By Step
32 A Rose And A Baby Ruth
2 The Way You Look Tonight
3 Angels Listened In (Unreleased Version)
4 Isn't It Amazing
5 Six Nights a Week
6 If My Heart Could Write a Letter
7 Earth Angel
8 The Angels Listened In
9 Trouble In Paradise
10 My Special Angel
11 Gee But I'd Give The World
12 I.O.U.
13 I Thank The Moon
14 Mister Happiness
15 The Test of Love
16 You Took the Joy Out of Spring (Previously Unreleased)
17 Step By Step (Unreleased Version)
18 It Must Be Love (Unreleased Version)
19 Out In the Cold Again (Previously Unreleased)
20 In the Still of the Night (Unreleased Version)
21 Always You
22 Molly Mae - Unreleased Version
23 Let Me Be The One - Unreleased Version
24 Learning About Love (Unreleased Version)
25 Paper Crown
26 Young Love (Unreleased Version)
27 Silhouettes
28 16 Candles
29 Model Girl
30 A Year Ago Tonight
31 Step By Step
32 A Rose And A Baby Ruth
Attention! Feel free to leave feedback.