Johnny Marr - Speak Out Reach Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Marr - Speak Out Reach Out




So ...
Так что ...
Reach out
Дотянуться
To somebody′s God
К чьему то Богу
Cos what you take
Потому что то что ты берешь
Is what you give
Это то, что ты даешь.
Reach out
Дотянуться
To get what you want
Чтобы получить то, что ты хочешь.
Cos what it takes
Потому что все что нужно
Is all there is
Это все, что есть.
My mind it flies
Мой разум он летит
And it alights
И он загорается.
On the panes
На стеклах
Every night I'm getting high
Каждую ночь я ловлю кайф.
In the doorway
В дверях ...
The situation′s sublime
Ситуация потрясающая
Lets face it
Давай посмотрим правде в глаза
Taking from the deaf and the blind
Забираю у глухих и слепых.
Hey! hey ' hey!
Эй, эй, эй!
At home in a hole in the ground
Дома в яме в земле.
All the day
Весь день.
So ...
Так что ...
Reach out
Дотянуться
To somebody's god
К чьему то Богу
Cos what you take
Потому что то что ты берешь
Is what you give
Это то, что ты даешь.
Speak out
Высказываться
Get what you want
Получай, что хочешь.
Cos what it takes
Потому что все что нужно
Is all there is
Это все, что есть.
I′m strung and wound
Я взвинчен и ранен.
Beyond all the harmony
Вне всякой гармонии.
And when I die I′m gonna fly
И когда я умру, я полечу
Economy
Эконом-классом.
My dream's a reality always
Моя мечта всегда становится реальностью.
Thank our mama Her Majesty
Спасибо нашей маме Ее Величество
Hey! hey! hey!
Эй! эй! эй!
Sleep under falling leaves
Спи под опадающими листьями.
All the day
Весь день.
So ...
Так что ...
Reach out
Дотянуться
To someone you love
К тому, кого любишь.
Cos what you take
Потому что то что ты берешь
Is what you give
Это то, что ты даешь.
Reach out
Дотянуться
To somebody you love
К тому, кого любишь.
′Cos all you've got
Потому что все, что у тебя есть
Is all there is
Это все, что есть.
Speak out
Высказываться
To someone you love
К тому, кого любишь.
Cos what you take
Потому что то что ты берешь
Is all there is
Это все, что есть.





Writer(s): Johnny Marr, James Doviak


Attention! Feel free to leave feedback.