Lyrics and translation Johnny Marr - Ты не понимаешь, это другое

Ты не понимаешь, это другое

Налей!
Забитые в угол, и мы по кругу на дне
Демоны в голове устроили слэм
Бьют посуду не в такт, что кости крустят
Для тебя это просто пустяк
Не поймёшь — где я был и кем я стал?
Запах краски от граффити, пахнущей на весь квартал
Не поймёшь наших имён, тегги метят street
Уши слышат бит, и так всю жизнь, а для тебя всё это пустяки
О-о, о-о, пустяк
О-о, о-о, пустяк
О-о, о-о, пустяк
Для тебя это просто пустяк

Tu ne comprends pas, c'est différent

Verse !
Coinés dans un coin, et nous tournons en rond au fond
Les démons dans ma tête ont déclenché un slam
Ils brisent la vaisselle sans rythme, ce qui fait grincer les os
Pour toi, ce n'est qu'une bagatelle
Tu ne comprendras pas où j'étais et qui je suis devenu ?
L'odeur de la peinture du graffiti, qui embaume tout le quartier
Tu ne comprendras pas nos noms, les tags marquent la rue
Mes oreilles entendent le beat, et c'est comme ça toute ma vie, et pour toi, ce n'est que des bêtises
Oh-oh, oh-oh, une bagatelle
Oh-oh, oh-oh, une bagatelle
Oh-oh, oh-oh, une bagatelle
Pour toi, ce n'est qu'une bagatelle