Lyrics and translation Johnny Mathis feat. Percy Faith and His Orchestra - Like Someone in Love
Lately
I
find
myself
out
gazing
at
stars
В
последнее
время
я
ловлю
себя
на
том,
что
смотрю
на
звезды,
Hearing
guitars
like
someone
in
love
Слышу
гитары,
словно
влюбленный.
Sometimes
the
things
I
do
astound
me
Порой
мои
поступки
меня
удивляют,
Mostly
whenever
you're
around
me
Особенно
когда
ты
рядом.
Lately
I
seem
to
walk
as
though
I
had
wings
В
последнее
время
я
словно
летаю,
Bump
into
things
like
someone
in
love
Натыкаюсь
на
вещи,
как
влюбленный.
Each
time
I
look
at
you,
I'm
limp
as
a
glove
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя,
я
становлюсь
слабым,
как
перчатка,
And
feeling
like
someone
in
love
И
чувствую
себя,
словно
влюбленный.
Lately
I
seem
to
walk
as
though
I
had
wings
В
последнее
время
я
словно
летаю,
I
bump
into
things
like
someone
in
love
Натыкаюсь
на
вещи,
как
влюбленный.
Each
time
I
look
at
you,
I'm
limp
as
a
glove
Каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
тебя,
я
становлюсь
слабым,
как
перчатка,
And
feeling
like
someone
in
love
И
чувствую
себя,
словно
влюбленный.
Rate the translation
1
You Hit the Spot
2 It's Delovely
3 Get Me to the Church On Time (Original Soundtrack from My Fair Lady)
4 Like Someone in Love
5 You'd Be so Nice to Come Home To
6 Love Walked In
7 This Heart of Mine
8 To Be in Love (A Fantastical Love Song)
9 Sweet Lorraine
10 Can't Get Out of This Mood
11 I've Got the World On a String
12 Easy to Say (But So Hard to Do)
2 It's Delovely
3 Get Me to the Church On Time (Original Soundtrack from My Fair Lady)
4 Like Someone in Love
5 You'd Be so Nice to Come Home To
6 Love Walked In
7 This Heart of Mine
8 To Be in Love (A Fantastical Love Song)
9 Sweet Lorraine
10 Can't Get Out of This Mood
11 I've Got the World On a String
12 Easy to Say (But So Hard to Do)
Attention! Feel free to leave feedback.