Lyrics and translation Johnny Mathis - Angel Eyes
Try
to
think
that
love's
not
around
J'essaie
de
penser
que
l'amour
n'est
pas
là
But
it's
uncomfortably
near
Mais
il
est
inconfortablement
proche
My
old
heart
ain't
gaining
no
ground
Mon
vieux
cœur
ne
gagne
aucun
terrain
Because
my
angel
eyes
ain't
here
Parce
que
mes
yeux
d'ange
ne
sont
pas
là
Angel
eyes,
that
old
devil
sent
Yeux
d'ange,
que
ce
vieux
diable
a
envoyés
They
glow
unbearably
bright
Ils
brillent
d'une
façon
insupportable
Need
I
say
that
my
love's
misspent
Est-il
besoin
de
dire
que
mon
amour
est
mal
dépensé
Misspent
with
angel
eyes
tonight
Mal
dépensé
avec
des
yeux
d'ange
ce
soir
So
drink
up
all
you
people
Alors
buvez
tous,
les
amis
Order
anything
you
see
Commandez
tout
ce
que
vous
voyez
Have
fun
you
happy
people
Amusez-vous
bien,
mes
chers
The
laughs
and
the
jokes
are
on
me
Les
rires
et
les
blagues
sont
pour
moi
Pardon
me
but
I
got
to
run
Excusez-moi,
mais
je
dois
filer
The
fact's
uncommonly
clear
Le
fait
est
anormalement
clair
Got
to
find
who's
now
number
one
Je
dois
trouver
qui
est
maintenant
numéro
un
And
why
my
angel
eyes
ain't
here
Et
pourquoi
mes
yeux
d'ange
ne
sont
pas
là
Oh,
where
is
my
angel
eyes
Oh,
où
sont
mes
yeux
d'ange
Excuse
me
while
I
disappear
Excusez-moi
pendant
que
je
disparaît
Angel
eyes,
angel
eyes.
Yeux
d'ange,
yeux
d'ange.
Rate the translation
Album
Johnny Mathis / Good Night, Dear Lord / I'll Buy You a Star / Johnny (4Pak) date of release
03-05-1996
1
The Best Is Yet to Come
2 When My Sugar Walks Down the Street
3 Ave Maria
4 Prelude to a Kiss
5 Good Night, Dear Lord
6 Smile
7 May The Good Lord Bless And Keep You
8 Autumn In Rome
9 Oh, How I Try
10 Ring the Bell
11 Love Look Away
12 Sudden Love
13 Warm and Willing
14 My Heart and I
15 Jenny
16 Wasn't the Summer Short?
17 Wherever You Are It's Spring
18 Should I Wait (Or Should I Run to Her)
19 Miracles
20 When The World Was Young
21 Joey, Joey, Joey (from "The Most Happy Fella")
22 I Can't Believe That You're In Love With Me
23 Magic Garden
24 I'll Buy You a Star
25 Easy to Love
26 Street of Dreams
27 Love, Your Magic Spell Is Everywhere
28 Babalu
29 Caravan
30 In Other Words (Fly Me to the Moon)
31 Star Eyes
32 It Might As Well Be Spring
33 Cabin In the Sky
34 Angel Eyes
35 I'm Glad There Is You
36 Swing Low, Sweet Chariot
37 I Heard A Forest Praying
38 The Rosary
39 One God
40 Deep River
41 Where Can I Go?
42 Eli Eli
43 Kol Nidre
44 Stairway to the Stars
45 The Most Beautiful Girl In The World - from "Billy Rose's Jumbo"
46 Easy Does It
47 Never Never Land - from "Peter Pan"
48 Poor Butterfly
49 Jump For Joy
50 I Love You - from "Mexican Hayride"
51 Weaver Of Dreams
52 No Man Can Stand Alone
2 When My Sugar Walks Down the Street
3 Ave Maria
4 Prelude to a Kiss
5 Good Night, Dear Lord
6 Smile
7 May The Good Lord Bless And Keep You
8 Autumn In Rome
9 Oh, How I Try
10 Ring the Bell
11 Love Look Away
12 Sudden Love
13 Warm and Willing
14 My Heart and I
15 Jenny
16 Wasn't the Summer Short?
17 Wherever You Are It's Spring
18 Should I Wait (Or Should I Run to Her)
19 Miracles
20 When The World Was Young
21 Joey, Joey, Joey (from "The Most Happy Fella")
22 I Can't Believe That You're In Love With Me
23 Magic Garden
24 I'll Buy You a Star
25 Easy to Love
26 Street of Dreams
27 Love, Your Magic Spell Is Everywhere
28 Babalu
29 Caravan
30 In Other Words (Fly Me to the Moon)
31 Star Eyes
32 It Might As Well Be Spring
33 Cabin In the Sky
34 Angel Eyes
35 I'm Glad There Is You
36 Swing Low, Sweet Chariot
37 I Heard A Forest Praying
38 The Rosary
39 One God
40 Deep River
41 Where Can I Go?
42 Eli Eli
43 Kol Nidre
44 Stairway to the Stars
45 The Most Beautiful Girl In The World - from "Billy Rose's Jumbo"
46 Easy Does It
47 Never Never Land - from "Peter Pan"
48 Poor Butterfly
49 Jump For Joy
50 I Love You - from "Mexican Hayride"
51 Weaver Of Dreams
52 No Man Can Stand Alone
Attention! Feel free to leave feedback.