Lyrics and translation Johnny Mathis - I Dream of You
How
can
I
fight
Comment
puis-je
lutter
These
minutes
are
long
Ces
minutes
sont
longues
Tonight
these
streets
echo
like
Ce
soir,
ces
rues
résonnent
comme
A
lover's
song
Une
chanson
d'amour
All
through
the
night
Toute
la
nuit
I've
walked
on
the
dark
side
of
town
J'ai
marché
du
côté
sombre
de
la
ville
Sleep
is
just
promises
Le
sommeil
n'est
que
des
promesses
Some
vague
reminder
of
life
in
your
arms
Un
vague
rappel
de
la
vie
dans
tes
bras
I
dream
of
you.I
dream
of
you.
Je
rêve
de
toi.
Je
rêve
de
toi.
Everything
you
say.
Tout
ce
que
tu
dis.
Everything
you
do.
Tout
ce
que
tu
fais.
Makes
me
dream
of
you.
Me
fait
rêver
de
toi.
I
want
to
hold
hands
Je
veux
te
tenir
la
main
And
fill
them
again
Et
les
remplir
à
nouveau
With
real
life
statues
of
Avec
de
vraies
statues
de
The
soldiers
of
pain
Les
soldats
de
la
douleur
And
watch
as
they
fall
Et
regarder
comme
ils
tombent
The
Victims
of
Love
Les
victimes
de
l'amour
I
am
the
one
on
my
knees
Je
suis
celui
qui
est
à
genoux
Burning
the
candle
of
love
to
the
end
Brûlant
la
bougie
de
l'amour
jusqu'à
la
fin
I
dream
of
you.I
dream
of
you.
Je
rêve
de
toi.
Je
rêve
de
toi.
Everything
you
say.
Tout
ce
que
tu
dis.
Everything
you
do.
Tout
ce
que
tu
fais.
Makes
me
dream
of
you.
Me
fait
rêver
de
toi.
I
know
you
suspect
my
desires
Je
sais
que
tu
soupçonnes
mes
désirs
Are
just
a
flame
in
my
heart
Ne
sont
qu'une
flamme
dans
mon
cœur
You
think
that
my
love
will
go
over
Tu
penses
que
mon
amour
passera
The
first
heavy
weather
I
see
in
your
eyes...
Le
premier
mauvais
temps
que
je
verrai
dans
tes
yeux...
Oh
no...
Oh
non...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.