Johnny Mathis - I Love My Lady - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johnny Mathis - I Love My Lady




I Love My Lady
J'aime ma chérie
I know a phrase
Je connais une phrase
Hear when I say
Entends quand je dis
The love of my life
L'amour de ma vie
And the twinkle in my eye
Et la lumière dans mes yeux
Anything
Tout
She wants I try and get to her
Elle veut que j'essaie de l'obtenir
There's no guarantee
Il n'y a aucune garantie
That our love will succeed
Que notre amour réussira
But I'm so optimistic
Mais je suis si optimiste
I just believe
J'y crois juste
The fragrance
Le parfum
Of a rose always lingers
D'une rose persiste toujours
And
Et
Surrounds her
L'entoure
Everywhere she goes
Partout elle va
I can't say that she's perfect
Je ne peux pas dire qu'elle est parfaite
Cause that's not
Parce que ce n'est pas
Good enough
Assez bien
It will just have to do
Il faudra juste faire avec
To say she's loved
Pour dire qu'elle est aimée
My Lady let's go...
Ma chérie, allons-y...
I know that I love her so
Je sais que je l'aime tellement
I know I love her so
Je sais que je l'aime tellement
The world can be our playground
Le monde peut être notre terrain de jeu
I'm going to start the count down
Je vais commencer le compte à rebours
Cause my baby gives me everything that she's got
Parce que mon bébé me donne tout ce qu'elle a
I love it in my heart
Je l'aime dans mon cœur
I love her a lot.
Je l'aime beaucoup.





Writer(s): Nile Gregory Rodgers, Bernard Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.