In A Sentimental Mood - Johnny Mathistranslation in Russian
In
a
sentimental
mood
В
сентиментальном
настроении
I
can
see
the
stars
come
through
my
room
Я
вижу,
как
звезды
проникают
в
мою
комнату
While
your
loving
attitude
Пока
твое
любящее
отношение
Is
like
a
flame
that
lights
the
gloom
Словно
пламя,
освещающее
мрак
On
the
wings
of
every
kiss
На
крыльях
каждого
поцелуя
Drifts
a
melody,
so
strange
and
sweet
Звучит
мелодия,
такая
странная
и
сладкая
In
this
sentimental
bliss
В
этом
сентиментальном
блаженстве
You
make
my
paradise
complete
Ты
делаешь
мой
рай
совершенным
Rose
petals
seem
to
fall
Кажется,
падают
лепестки
роз
It's
all
I
could
dream
to
call
you
mine
Все,
о
чем
я
мог
мечтать,
— назвать
тебя
своей
My
heart's
a
lighter
thing
Мое
сердце
стало
легче
Since
you
made
this
night
a
thing
divine
С
тех
пор,
как
ты
сделала
эту
ночь
божественной
In
a
sentimental
mood
В
сентиментальном
настроении
I'm
within
a
world
so
heavenly
Я
нахожусь
в
мире,
таком
небесном
For
I
never
dreamt
that
you'd
Ведь
я
никогда
не
мечтал,
что
ты
Be
loving
sentimental
me
Будешь
любить
сентиментального
меня
Rose
petals
seem
to
fall
Кажется,
падают
лепестки
роз
It's
all
I
could
dream
to
call
you
mine
Все,
о
чем
я
мог
мечтать,
— назвать
тебя
своей
My
heart's
a
lighter
thing
Мое
сердце
стало
легче
Since
you
made
this
night
a
thing
divine
С
тех
пор,
как
ты
сделала
эту
ночь
божественной
In
a
sentimental
mood
В
сентиментальном
настроении
I'm
within
a
world
so
heavenly
Я
нахожусь
в
мире,
таком
небесном
For
I
never
dreamt
that
you'd
Ведь
я
никогда
не
мечтал,
что
ты
Be
loving
sentimental
me
Будешь
любить
сентиментального
меня
In
a
sentimental
mood
В
сентиментальном
настроении
Rate the translation
Album
More Johnny's Greatest Hits/In a Sentimental Mood Mathis Sings Ellington/Better Together-The Duet Album (3Pak)
date of release
26-09-2000
1 Small World
2 Someone
3 Very Much In Love
4 You Are Everything to Me
5 Let It Rain
6 The Flame of Love
7 A Certain Smile
8 Call Me
9 You Are Beautiful
10 Teacher, Teacher
11 Stairway to the Sea (Scalinatella)
12 Let's Love
13 Overture: A Musical Tribute to Duke Ellington
14 Lush Life
15 Don't You Know I Care (Don't You Care I Know)
16 Things Ain't What They Used To Be (Instrumental)
17 In A Sentimental Mood
18 What Am I Here For
19 I Got It Bad And That Ain't Good (Instrumental)
20 Something To Live For
21 Solitude
22 Perdido (Instrumental)
23 Prelude to a Kiss
24 In a Mellow Tone
25 Don't Get Around Much Anymore
26 Satin Doll (Instrumental)
27 Come Sunday
28 Do Nothin' Till You Hear From Me
29 Caravan (instrumental)
30 Day Dream
31 Better Together
32 You Brought Me Love
33 Too Much, Too Little, Too Late
34 It's All In the Game
35 Love Won't Let Me Wait
36 You're a Special Part of Me
37 The Last Time I Felt Like This
38 Friends of Love
39 In the Still of the Night
40 You're All I Need to Get By
41 Who's Counting Heartaches
Attention! Feel free to leave feedback.