Lyrics and translation Johnny Mathis - Priceless

Priceless

She makes me hide the way I want to feel in photographs
Oh... Every picture I'm gonna burn or every smile was a lesson learned
I wanna say
Break down, all on me
I'm gonna figure this out but I don't know how
Break down, all on me I wanna run until I get out
You'll be the reason, I'll be uneven
You've got me on the edge to jump for you
You'll be my fire,
Call me a liar
We'll make mistakes the way we always do
And now I'm starting every sentence with an apology
What's your reason for leaving now?
Is it too late to follow you out?
I wanna say
Break down, all on me
I'm gonna figure this out but I don't know how
Break down, all on me I don't wanna be selfish but
Would it kill you to be a little more precise, more polite when you speak?
You'll be the reason, I'll be uneven
You've got me on the edge to jump for you
You'll be my fire,
Call me a liar
We'll make mistakes the way we always do
When we both need each other these moments are priceless
And I'm starting to gather up my confidence, just for you
You'll be the reason, I'll be uneven
Covered in glass and lying on the floor
You'll be the brightest star in the sky
Sing me a song and tell me who it's for
You'll be the reason, I'll be uneven
You've got me on the edge to jump for you
You'll be the brightest star in the sky
We'll make mistakes the way we always do

Бесценно

Из-за тебя я скрываю свои настоящие чувства на фотографиях.
О... Каждую фотографию я сожгу, или каждая улыбка была выученным уроком.
Я хочу сказать:
Сломайся, вся на мне.
Я разберусь с этим, но не знаю как.
Сломайся, вся на мне. Я хочу бежать, пока не выберусь.
Ты будешь причиной, я буду неуравновешенным.
Ты довела меня до грани, чтобы я прыгнул за тобой.
Ты будешь моим огнем,
Назови меня лжецом.
Мы будем совершать ошибки, как всегда.
И теперь каждое мое предложение начинается с извинения.
Какова причина твоего ухода сейчас?
Слишком поздно идти за тобой?
Я хочу сказать:
Сломайся, вся на мне.
Я разберусь с этим, но не знаю как.
Сломайся, вся на мне. Я не хочу быть эгоистом, но...
Тебе сложно быть чуть точнее, вежливее, когда ты говоришь?
Ты будешь причиной, я буду неуравновешенным.
Ты довела меня до грани, чтобы я прыгнул за тобой.
Ты будешь моим огнем,
Назови меня лжецом.
Мы будем совершать ошибки, как всегда.
Когда мы оба нуждаемся друг в друге, эти моменты бесценны.
И я начинаю собирать всю свою уверенность, только для тебя.
Ты будешь причиной, я буду неуравновешенным.
Покрытый осколками и лежащий на полу.
Ты будешь самой яркой звездой на небе.
Спой мне песню и скажи, для кого она.
Ты будешь причиной, я буду неуравновешенным.
Ты довела меня до грани, чтобы я прыгнул за тобой.
Ты будешь самой яркой звездой на небе.
Мы будем совершать ошибки, как всегда.