Johnny Mathis - Stella by Starlight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Mathis - Stella by Starlight




Stella by Starlight
Стелла в свете звезд
The song a robin sings
Песнь малиновки звонкой
Through years of endless springs
Сквозь годы весны бездонной,
The murmur of a brook at eventide
Журчанье ручья в вечерний час,
That ripples by a nook where two lovers hide
Что плещет укромный для влюбленных таясь.
A great symphonic theme
Великая симфония звучит,
Thats Stella by starlight and not a dream
Это Стелла в свете звезд, не сон, а быль.
She′s all of this and more
Она все это и даже больше,
Shes everything that you would adore
Она все, чем ты мог бы любоваться.
The song a robin sings
Песнь малиновки звонкой
Through years of endless springs
Сквозь годы весны бездонной,
The murmur of a brook at eventide
Журчанье ручья в вечерний час,
That ripples by a nook where two lovers hide
Что плещет укромный для влюбленных таясь.
A great symphonic theme
Великая симфония звучит,
That's Stella by starlight and not a dream
Это Стелла в свете звезд, не сон, а быль.
She′s is all of this and more
Она все это и даже больше,
She's everything you would adore
Она все, чем ты мог бы любоваться.
Have you seen Stella by starlite with moon in her ave
Ты видел Стеллу в звездном свете, с луной в ее взгляде?
That's Stella by starlight raptures so rare
Это Стелла в свете звезд, восторг столь редкий.
She′s is all of this and more
Она все это и даже больше,
She′s everything you would adore
Она все, чем ты мог бы любоваться.





Writer(s): Victor Young, Ned Washington


Attention! Feel free to leave feedback.