Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Johnny Mathis
Theme from "Summer of '42" (The Summer Knows)
Translation in Russian
Johnny Mathis
-
Theme from "Summer of '42" (The Summer Knows)
Lyrics and translation Johnny Mathis - Theme from "Summer of '42" (The Summer Knows)
Copy lyrics
Copy translation
Theme
from
Summer
of
′42
Тема
лета
42-го
года
The
summer
smiles
Лето
улыбается.
The
summer
knows
Лето
знает.
And
unashamed
she
sheds
her
clothes
И,
не
стыдясь,
она
сбрасывает
одежду.
The
summer
soothes
the
restless
sky
Лето
успокаивает
беспокойное
небо.
And
lovingly
she
warms
the
sand
И
с
любовью
она
греет
песок.
On
which
you
lie
На
которой
ты
лежишь
The
summer
knows
Лето
знает.
The
summer's
wise
Лето
мудрое.
She
sees
the
doubts
within
your
eyes
Она
видит
сомнения
в
твоих
глазах.
And
so
she
takes
her
summer
time
И
поэтому
она
берет
свое
летнее
время.
Tells
the
moon
to
wait
Велит
Луне
ждать.
And
the
sun
to
linger
И
солнце
задержится.
Twists
the
world
round
her
summer
finger
Крутит
мир
вокруг
своего
летнего
пальца.
Lets
you
see
the
wonder
of
it
all
Позволяет
вам
увидеть
все
это
чудо.
And
if
you′ve
learned
your
lesson
well
И
если
ты
хорошо
усвоил
свой
урок
...
There's
little
more
for
her
to
tell
Ей
больше
нечего
сказать.
One
last
caress,
it's
time
to
dress
for
fall
Одна
последняя
ласка,
пришло
время
одеваться
для
осени.
And
if
you′ve
learned
your
lesson
well
И
если
ты
хорошо
усвоил
свой
урок
...
There′s
little
more
for
her
to
tell
Ей
больше
нечего
сказать.
One
last
caress,
it's
time
to
dress
for
fall
Одна
последняя
ласка,
пришло
время
одеваться
для
осени.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
A. Bergman, M. Bergman
Album
The Music Of Johnny Mathis: A Personal Collection
1
Yellow Roses On Her Gown
2
Love Won't Let Me Wait
3
99 Miles from L.A.
4
One Day In Your Life
5
Betcha By Golly Wow
6
Theme from "Summer of '42" (The Summer Knows)
7
All the Things You Are
8
Love
9
Wonderful! Wonderful!
10
Heavenly
11
A Lovely Way To Spend An Evening
12
A Ride On A Rainbow
13
More Than You Know
14
Moonlight Becomes You
15
You'll Never Know
16
You Belong to Me
17
Speak Softly Love
18
Prelude to a Kiss
19
Feelings
20
Misty
21
El Amar Y El Querer
22
Smile
23
The Last Time I Felt Like This
24
When Sunny Gets Blue
25
Small World
26
Gina
27
When a Child Is Born
28
Don't Blame Me
29
A Certain Smile
30
When I Am With You
31
I Look at You
32
Friends In Love
33
Chances Are
34
It's Not for Me to Say
35
Too Much, Too Little, Too Late
36
I'm Coming Home
37
Maria
38
Isn't It a Pity
39
It Could Happen to You
40
What’ll I Do?
41
I Heard A Forest Praying
42
I've Grown Accustomed to Her Face
43
What Will My Mary Say
44
Life Is A Song Worth Singing
45
A Time For Us
46
The Best Of Everything
47
Tonight
48
There Goes My Heart
49
Long Ago and Far Away
50
Happy
51
Something To Live For
52
If
53
Spring Is Here
54
Wild Is The Wind
55
Stairway to the Stars
56
Someone
57
Evie
58
By Myself
59
And I Think That's What I'll Do
60
All Alone Am I
61
Laura
62
Let Me Be The One/I Won't Last A Day Without You
63
Arianne
64
One
65
A Man and a Woman
66
With You I'm Born Again
67
Toyland
68
Warm
69
The Twelfth Of Never
70
All Through the Night
71
In the Wee Small Hours of the Morning
72
Love Look Away
73
I Married an Angel
74
You Set My Heart To Music
75
I Have A Love/ One Hand, One Heart (Duet with Johnny Mathis)
76
The Island
77
Photograph
78
I'm On The Outside Looking In
79
Clopin Clopant (Comme Ci, Comme Ca)
80
In Love For The Very First Time
81
Baia (No Baixa Do Sapateiro)
82
I Had The Craziest Dream
83
We're All Alone
84
Live for Life
More albums
The Island
2017
Odds & Ends: That's What Makes the Music Play
2017
I Love My Lady
2017
Johnny Mathis Sings the Great New American Songbook
2017
Hallelujah
2017
The Thom Bell Sessions (1972 - 2008)
2016
The Thom Bell Sessions (1972-2008)
2016
Mathis Magic
2015
You Light Up My Life
2015
The Singles
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.