Johnny Mathis - Time After Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Mathis - Time After Time




Time After Time
Снова и снова
What good are words I say to you?
Что значат все слова, что я тебе говорю?
They can′t convey to you what's in my heart
Они не могут передать тебе, что у меня на сердце.
If you could hear instead
Если бы ты могла услышать
The things Ive left unsaid
Всё то, что я оставил несказанным.
Time after time
Снова и снова
I tell myself that I′m
Я говорю себе, что мне
So lucky to be loving you
Так повезло любить тебя.
So lucky to be
Так повезло быть
The one you run to see
Тем, к кому ты спешишь
In the evening, when the day is through
Вечером, когда день уже позади.
I only know what I know
Я знаю лишь то, что знаю,
The passing years will show
Идут года, и они покажут,
You've kept my love so young, so new
Что ты сохранила мою любовь такой молодой, такой свежей.
And time after time
И снова и снова
You'll hear me say that I′m
Ты услышишь, как я говорю, что мне
So lucky to be loving you
Так повезло любить тебя.





Writer(s): Sammy Cahn, Jule Styne


Attention! Feel free to leave feedback.