Lyrics and translation Johnny Maxwell - Fire
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She
got
lips
like
ice
and
a
heart
like
a
freezer,
Tu
as
des
lèvres
comme
de
la
glace
et
un
cœur
comme
un
congélateur,
She's
so
cold
Tu
es
si
froide
Skin
like
snow,
Peau
comme
la
neige,
Attitude
like
a
blizzard,
Attitude
comme
une
tempête
de
neige,
She's
so
cold
Tu
es
si
froide
I'm
knocking
let
me
in
Je
frappe,
laisse-moi
entrer
Can't
feel
my
hand
Je
ne
sens
plus
ma
main
She
got
the
coldest
touch
Tu
as
le
toucher
le
plus
froid
Her
man
before
me
wasn't
warm
enough
Ton
homme
avant
moi
n'était
pas
assez
chaud
She's
col
now,
but
i'm
just
warmin'
up
Tu
es
froide
maintenant,
mais
je
me
réchauffe
I
could
be
the
one
to
set
your
temperature
higher
Je
pourrais
être
celui
qui
fera
monter
ta
température
I
could
start
a
fire
i
could
start
a
fire
Je
pourrais
allumer
un
feu,
je
pourrais
allumer
un
feu
I
could
make
you
warmer
Je
pourrais
te
réchauffer
Get
a
little
hotter
Te
faire
un
peu
plus
chaude
I
can
get
you
on
Je
peux
t'enflammer
(I
could
start
a
fire)
(Je
pourrais
allumer
un
feu)
I
could
make
you
warmer
Je
pourrais
te
réchauffer
Get
a
little
hotter
i
could
get
you
on
Te
faire
un
peu
plus
chaude,
je
peux
t'enflammer
I
don't
wann
be
like
every
other
man
Je
ne
veux
pas
être
comme
tous
les
autres
hommes
Wanna
be
somethin'
that
you
never
had
Je
veux
être
quelque
chose
que
tu
n'as
jamais
eu
Don't
let
the
flames
burn
cold
Ne
laisse
pas
les
flammes
brûler
froides
Just
let
my
love
take
hold
Laisse
juste
mon
amour
prendre
le
dessus
Sparks
could
fly
like
a
summer's
night
Des
étincelles
pourraient
voler
comme
une
nuit
d'été
Your
body's
heatin'
up
it's
under
mine
Ta
chaleur
monte,
c'est
sous
la
mienne
Tensions
risin'
know
it
ain't
suprisin'
Les
tensions
montent,
ce
n'est
pas
surprenant
We
ain't
gotta
stop
until
we
get
it
right
On
n'a
pas
besoin
de
s'arrêter
tant
qu'on
n'a
pas
trouvé
la
bonne
position
I
could
be
the
one
to
set
your
temperature
higher
Je
pourrais
être
celui
qui
fera
monter
ta
température
I
could
start
a
fire
i
could
start
a
fire
Je
pourrais
allumer
un
feu,
je
pourrais
allumer
un
feu
I
could
make
you
warmer
Je
pourrais
te
réchauffer
Get
a
little
hotter
Te
faire
un
peu
plus
chaude
I
could
get
you
on
Je
peux
t'enflammer
(I
could
start
a
fire)
(Je
pourrais
allumer
un
feu)
I
could
make
you
warmer
Je
pourrais
te
réchauffer
Get
a
little
hotter
Te
faire
un
peu
plus
chaude
I
could
get
you
on
Je
peux
t'enflammer
I,
i
could
love
you
right
Je,
je
pourrais
t'aimer
comme
il
faut
Melt
you
like
some
ice
Te
faire
fondre
comme
de
la
glace
Baby
you
know
that
i
can
Bébé,
tu
sais
que
je
peux
I,
i,
i,
i,
i
could
love
you
right,
right,
right,
right
Je,
je,
je,
je,
je
pourrais
t'aimer
comme
il
faut,
comme
il
faut,
comme
il
faut,
comme
il
faut
Melt
you
like
some
ice,
ice,
i-ice,
Te
faire
fondre
comme
de
la
glace,
de
la
glace,
de
la
glace,
Baby
you
know
that
i
can
Bébé,
tu
sais
que
je
peux
I
could
start
a
fire
Je
pourrais
allumer
un
feu
(I
could
start
x3
it)
(Je
pourrais
allumer
x3)
I
could
start
a
fire
Je
pourrais
allumer
un
feu
(I
could
start
x3
it)
(Je
pourrais
allumer
x3)
I
could
make
you
warmer
Je
pourrais
te
réchauffer
Get
a
little
hotter
Te
faire
un
peu
plus
chaude
I
could
get
you
on
Je
peux
t'enflammer
(I
could
start
a
fire)
(Je
pourrais
allumer
un
feu)
I
could
make
you
warmer
Je
pourrais
te
réchauffer
Get
a
little
hotter
Te
faire
un
peu
plus
chaude
I
could
get
you
on
Je
peux
t'enflammer
I
could
start
a
fire
Je
pourrais
allumer
un
feu
(I
could
start
x3
it)
(Je
pourrais
allumer
x3)
I
could
start
a
fire
Je
pourrais
allumer
un
feu
(I
could
start
x3
it)
(Je
pourrais
allumer
x3)
I
could
start
a
fire
i
could
start
it
up
right
Je
pourrais
allumer
un
feu,
je
pourrais
l'allumer
tout
de
suite
You
know
i
could
start
it
up
right
Tu
sais
que
je
pourrais
l'allumer
tout
de
suite
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dillon Deskin, William Egan, Johnny D. Maxwell
Attention! Feel free to leave feedback.