Johnny Mcfly - Millions - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johnny Mcfly - Millions




Millions
Millions
Bitch I need me some millions
Ma chérie, j'ai besoin de millions
No civilians
Pas de civils
Stack it to the ceiling
Empile-les jusqu'au plafond
Thats how I'm feeling
C'est comme ça que je me sens
I know they gone feel this
Je sais qu'ils vont ressentir ça
Make em feel this
Les faire ressentir ça
What's a couple thousand when you trynna make a million
Qu'est-ce que quelques milliers quand tu essaies de faire un million
Bitch I need me some millions
Ma chérie, j'ai besoin de millions
No civilians
Pas de civils
Stack it to the ceiling
Empile-les jusqu'au plafond
Thats how I'm feeling
C'est comme ça que je me sens
I know they gone feel this
Je sais qu'ils vont ressentir ça
Make em feel this
Les faire ressentir ça
What's a couple thousand when you trynna make a million
Qu'est-ce que quelques milliers quand tu essaies de faire un million
Bitch I need me some millions
Ma chérie, j'ai besoin de millions
No civilians
Pas de civils
No hero's where I come from
Pas de héros d'où je viens
Only villains
Que des vilains
Welcome to my village
Bienvenue dans mon village
It makes no difference
Ça ne fait aucune différence
U could be a broke nigga you could be the richest
Tu pourrais être un pauvre type, tu pourrais être le plus riche
If you got a plan and follow through then you gone get it
Si tu as un plan et que tu le suis, tu vas l'avoir
Gucci bandana round my head so I cant sweat it
Un bandana Gucci autour de la tête, donc je ne peux pas transpirer
Nigga if you plotting do your dirt and count your blessings
Mec, si tu complots, fais tes conneries et compte tes bénédictions
Better hit your target do it right And hide hide ya weapon,
Mieux vaut atteindre ton objectif, fais-le bien et cache, cache ton arme,
Better get rid of evidence
Mieux vaut te débarrasser des preuves
You know is evident
Tu sais que c'est évident
Easy to se I was made for it
Facile à voir que j'ai été fait pour ça
Nigga just wait for it
Mec, attends juste
Ima pull up with the pack
J'arrive avec la meute
Light it and pass
Allume et passe
You know it's the gas
Tu sais que c'est du gaz
I dont got time I aint ucking wit lames
Je n'ai pas de temps, je ne m'embête pas avec des loosers
Stay in ya lane
Reste sur ta voie
Cuz we ain't the same
Parce qu'on n'est pas les mêmes
Bitch I need me some millions
Ma chérie, j'ai besoin de millions
No civilians
Pas de civils
Stack it to the ceiling
Empile-les jusqu'au plafond
Thats how I'm feeling
C'est comme ça que je me sens
I know they gone feel this
Je sais qu'ils vont ressentir ça
Make em feel this
Les faire ressentir ça
What's a couple thousand when you trynna make a million
Qu'est-ce que quelques milliers quand tu essaies de faire un million
Bitch I need me some millions
Ma chérie, j'ai besoin de millions
No civilians
Pas de civils
Stack it to the ceiling
Empile-les jusqu'au plafond
Thats how I'm feeling
C'est comme ça que je me sens
I know they gone feel this
Je sais qu'ils vont ressentir ça
Make em feel this
Les faire ressentir ça
What's a couple thousand when you trynna make a million
Qu'est-ce que quelques milliers quand tu essaies de faire un million
I need a bag fuck a couple racks
J'ai besoin d'un sac, pas de quelques billets
Need me some m's
J'ai besoin de millions
Me and my mans
Moi et mes gars
Plotting on money that we gotta spend
On complote sur l'argent qu'on doit dépenser
Get that shit back then we do again
On récupère ce truc, puis on recommence
This is the cycle we getting it rinsed
C'est le cycle, on le fait tourner
Cleaning the money bitch I'm getting rich
On nettoie l'argent, ma chérie, je deviens riche
I want some property
Je veux de la propriété
Playing monopoly
Je joue au Monopoly
Land on my turf and pay me a fee
Atterris sur mon terrain et paye-moi une taxe
Walk in my shoes how much for ya feet's
Marche dans mes chaussures, combien pour tes pieds ?
I want margelas to say that I did it
Je veux des Margiela pour dire que je l'ai fait
I prolly won't wear em I just wanna get em
Je ne les porterai probablement pas, je veux juste les avoir
Like this is the shit that ya flex wit
C'est le genre de truc avec lequel tu te la pètes
I'm dropping bombs like I'm flex bitch
Je largue des bombes comme si j'étais flex, ma chérie
Welcome to New York if you tuck ya chain you ain't lit
Bienvenue à New York, si tu ranges ta chaîne, tu n'es pas allumé
We gave you pop smoke lil tjay & now me nigga is all lit
On t'a donné Pop Smoke, Lil Tjay et maintenant moi, mec, tout est allumé
I make a hit of a ad libs
Je fais un hit d'ad libs
I'm like who you gonn shoot
Je suis genre, qui vas-tu tirer ?
Bitch I ball ally-oop
Ma chérie, je fais un alley-oop
If you score ima score
Si tu marques, je marque
Nigga this shit going into o.t
Mec, ce truc va en prolongation
I got a check now they know me
J'ai un chèque maintenant, ils me connaissent
That shit ain't nothing I need three
Ce truc ne vaut rien, j'en ai besoin de trois





Writer(s): Jonathan Nunez


Attention! Feel free to leave feedback.