Lyrics and translation Johnny Nash - All I Have to Do Is Dream
When
I
want
you,
in
my
arms
Quand
je
veux
toi,
dans
mes
bras
When
I
want
you,
and
all
your
charms
Quand
je
veux
toi,
et
tous
tes
charmes
Whenever
I
want
you,
all
I
have
to
do
is
Chaque
fois
que
je
veux
toi,
tout
ce
que
j'ai
à
faire,
c'est
Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream
Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver
Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream
Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver
When
I
feel
blue,
in
the
night
Quand
je
suis
déprimé,
dans
la
nuit
When
I
want
you,
to
hold
me
tight
Quand
je
veux
toi,
pour
me
serrer
fort
Whenever
I
want
you,
all
I
have
to
do
is
Chaque
fois
que
je
veux
toi,
tout
ce
que
j'ai
à
faire,
c'est
Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream
Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver
Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream
Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver
I
can
make
you
mine,
taste
your
lips
of
wine
Je
peux
te
faire
mienne,
goûter
tes
lèvres
de
vin
Anytime,
night
or
day
À
tout
moment,
jour
ou
nuit
Only
trouble
is,
gee
whiz
Le
seul
problème,
c'est
que,
zut
I'm
dreamin'
my
life
away
Je
rêve
ma
vie
Said
I
am
a-need
you
so,
I
could
die
J'ai
dit
que
j'ai
besoin
de
toi,
je
pourrais
mourir
I
love
a-you
so,
and
that
is
why
Je
t'aime
tellement,
et
c'est
pour
ça
Whenever
I
want
you,
woah,
all
I
have
to
do
is
Chaque
fois
que
je
veux
toi,
eh
bien,
tout
ce
que
j'ai
à
faire,
c'est
Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream
Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver
Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream
Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver
When
I
want
ya
Quand
je
veux
toi
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)
(Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver)
Everytime
I
need
Chaque
fois
que
j'ai
besoin
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)
(Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver)
Said
I'm
a-want
ya
J'ai
dit
que
je
veux
toi
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)
(Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver)
I'm
a-
I'm
a-
I'm
a-need
ya
hey
ya,
hey
ya
Je
suis
à,
je
suis
à,
je
suis
à
besoin
de
toi
hey
ya,
hey
ya
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)
(Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver)
I
want
you,
need
you
Je
te
veux,
j'ai
besoin
de
toi
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)
(Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver)
All
I
dream
Tout
ce
que
je
rêve
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)
(Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver)
Dream,
dream,
dream
Rêver,
rêver,
rêver
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)...
(Rê-ê-ê-ê-ver,
rêver,
rêver,
rêver)...
Rate the translation
1
Stir It Up
2 All I Have to Do Is Dream
3 There Are More Questions Than Answers
4 I Can See Clearly Now
5 Hold Me Tight
6 Reggae On Broadway
7 Guava Jelly
8 Wonderful World
9 Tears On My Pillow (I Can't Take It)
10 Let's Move and Groove Together
11 Ooh What a Feeling
12 Halfway To Paradise
13 Cupid
14 Dream Lover
15 Loving You
16 Let's Be Friends
2 All I Have to Do Is Dream
3 There Are More Questions Than Answers
4 I Can See Clearly Now
5 Hold Me Tight
6 Reggae On Broadway
7 Guava Jelly
8 Wonderful World
9 Tears On My Pillow (I Can't Take It)
10 Let's Move and Groove Together
11 Ooh What a Feeling
12 Halfway To Paradise
13 Cupid
14 Dream Lover
15 Loving You
16 Let's Be Friends
Attention! Feel free to leave feedback.