Lyrics and translation Johnny Nash - All I Have to Do Is Dream
When
I
want
you,
in
my
arms
Когда
я
хочу
тебя
в
своих
объятиях.
When
I
want
you,
and
all
your
charms
Когда
я
хочу
тебя
и
все
твои
прелести.
Whenever
I
want
you,
all
I
have
to
do
is
Когда
бы
я
ни
захотел
тебя,
все,
что
я
должен
сделать,
это
...
Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream
Дреа-ЭА-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон
Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream
Дреа-ЭА-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон
When
I
feel
blue,
in
the
night
Когда
мне
грустно,
ночью,
When
I
want
you,
to
hold
me
tight
когда
я
хочу,
чтобы
ты
крепко
обнял
меня.
Whenever
I
want
you,
all
I
have
to
do
is
Когда
бы
я
ни
захотел
тебя,
все,
что
я
должен
сделать,
это
...
Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream
Дреа-ЭА-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон
Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream
Дреа-ЭА-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон
I
can
make
you
mine,
taste
your
lips
of
wine
Я
могу
сделать
тебя
своей,
ощутить
вкус
твоих
винных
губ.
Anytime,
night
or
day
В
любое
время
дня
и
ночи.
Only
trouble
is,
gee
whiz
Только
беда
в
том,
что,
черт
возьми,
свист!
I'm
dreamin'
my
life
away
Я
мечтаю
о
своей
жизни.
Said
I
am
a-need
you
so,
I
could
die
Сказал,
что
ты
мне
так
нужен,
что
я
могу
умереть.
I
love
a-you
so,
and
that
is
why
Я
так
люблю
тебя,
и
вот
почему
...
Whenever
I
want
you,
woah,
all
I
have
to
do
is
Всякий
раз,
когда
я
хочу
тебя,
уоу,
все,
что
мне
нужно
сделать,
это
...
Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream
Дреа-ЭА-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон
Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream
Дреа-ЭА-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон
When
I
want
ya
Когда
я
хочу
тебя
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон)
Everytime
I
need
Каждый
раз,
когда
мне
нужно
...
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон)
Said
I'm
a-want
ya
Я
сказал,
что
хочу
тебя.
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон)
I'm
a-
I'm
a-
I'm
a-need
ya
hey
ya,
hey
ya
Я
...
я
...
я
нуждаюсь
в
тебе,
Эй,
ты,
эй,
ты
...
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон)
I
want
you,
need
you
Я
хочу
тебя,
нуждаюсь
в
тебе.
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон)
All
I
dream
Все,
о
чем
я
мечтаю.
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон)
Dream,
dream,
dream
Мечтай,
мечтай,
мечтай!
(Drea-ea-ea-ea-eam,
dream,
dream,
dream)...
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ,
сон,
Сон,
Сон)...
Rate the translation
1
Stir It Up
2 All I Have to Do Is Dream
3 There Are More Questions Than Answers
4 I Can See Clearly Now
5 Hold Me Tight
6 Reggae On Broadway
7 Guava Jelly
8 Wonderful World
9 Tears On My Pillow (I Can't Take It)
10 Let's Move and Groove Together
11 Ooh What a Feeling
12 Halfway To Paradise
13 Cupid
14 Dream Lover
15 Loving You
16 Let's Be Friends
2 All I Have to Do Is Dream
3 There Are More Questions Than Answers
4 I Can See Clearly Now
5 Hold Me Tight
6 Reggae On Broadway
7 Guava Jelly
8 Wonderful World
9 Tears On My Pillow (I Can't Take It)
10 Let's Move and Groove Together
11 Ooh What a Feeling
12 Halfway To Paradise
13 Cupid
14 Dream Lover
15 Loving You
16 Let's Be Friends
Attention! Feel free to leave feedback.