Johnny Nash - All I Have to Do Is Dream - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Nash - All I Have to Do Is Dream




When I want you, in my arms
Когда я хочу тебя в своих объятиях.
When I want you, and all your charms
Когда я хочу тебя и все твои прелести.
Whenever I want you, all I have to do is
Когда бы я ни захотел тебя, все, что я должен сделать, это ...
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Дреа-ЭА-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Дреа-ЭА-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон
When I feel blue, in the night
Когда мне грустно, ночью,
When I want you, to hold me tight
когда я хочу, чтобы ты крепко обнял меня.
Whenever I want you, all I have to do is
Когда бы я ни захотел тебя, все, что я должен сделать, это ...
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Дреа-ЭА-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Дреа-ЭА-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон
I can make you mine, taste your lips of wine
Я могу сделать тебя своей, ощутить вкус твоих винных губ.
Anytime, night or day
В любое время дня и ночи.
Only trouble is, gee whiz
Только беда в том, что, черт возьми, свист!
I'm dreamin' my life away
Я мечтаю о своей жизни.
Said I am a-need you so, I could die
Сказал, что ты мне так нужен, что я могу умереть.
I love a-you so, and that is why
Я так люблю тебя, и вот почему ...
Whenever I want you, woah, all I have to do is
Всякий раз, когда я хочу тебя, уоу, все, что мне нужно сделать, это ...
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Дреа-ЭА-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон
Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream
Дреа-ЭА-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон
When I want ya
Когда я хочу тебя
(Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream)
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон)
Everytime I need
Каждый раз, когда мне нужно ...
(Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream)
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон)
Said I'm a-want ya
Я сказал, что хочу тебя.
(Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream)
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон)
I'm a- I'm a- I'm a-need ya hey ya, hey ya
Я ... я ... я нуждаюсь в тебе, Эй, ты, эй, ты ...
(Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream)
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон)
I want you, need you
Я хочу тебя, нуждаюсь в тебе.
(Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream)
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон)
All I dream
Все, о чем я мечтаю.
(Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream)
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон)
Dream, dream, dream
Мечтай, мечтай, мечтай!
(Drea-ea-ea-ea-eam, dream, dream, dream)...
(Дреа-ЭА-ЭА-ЭАМ, сон, Сон, Сон)...





Writer(s): Boudleaux Bryant


Attention! Feel free to leave feedback.