Johnny Nash - Steer It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johnny Nash - Steer It Up




Steer It Up
Remue-ménage
Stir it up, little darling, stir it up, oh yeah yeah
Remue-ménage, ma chérie, remue-ménage, oh oui oui
Stir it up little darling,
Remue-ménage, ma chérie,
It, s been a long, long time since aI had you on my mind
Ça fait longtemps, longtemps que tu es dans mes pensées
Now you are here
Maintenant tu es
It′s so very clear
C'est tellement clair
There's no much we could do, just me and you
Il n'y a pas grand-chose que nous puissions faire, juste toi et moi
Comon stir it up, little darling, stir it up, oh yeah yeah
Allez, remue-ménage, ma chérie, remue-ménage, oh oui oui
Stir it up, little darling.
Remue-ménage, ma chérie.
I′ll push the woods & light the fire
Je vais pousser le bois et allumer le feu
Oh, I'll satisfy your heart desire
Oh, je vais satisfaire ton désir de cœur
I will stir it every, every minute,
Je vais remuer tout le temps,
All you have to do, girl, is keep it in it.
Tout ce que tu as à faire, ma chérie, c'est de tenir bon.
Stir it up, little darling, stir it up, oh yeah
Remue-ménage, ma chérie, remue-ménage, oh oui
Stir it up, little darling
Remue-ménage, ma chérie
I said, I'll push the wood & light the fire
Je te dis, je vais pousser le bois et allumer le feu
Ohh, I′ll satisfy your heart′s desire
Ohh, je vais satisfaire le désir de ton cœur
Girl, I will stir it every, every minute,
Chérie, je vais remuer tout le temps,
All you have to do is keep it in it.
Tout ce que tu as à faire, c'est de tenir bon.
Stir it up, little darling, stir it up, little darling
Remue-ménage, ma chérie, remue-ménage, ma chérie
Stir it up, little darling, Stir it up. Yeah, little darling
Remue-ménage, ma chérie, remue-ménage. Oui, ma chérie
I said stir it up, little darling
Je te dis, remue-ménage, ma chérie
Stir it up, yeah, little darling...
Remue-ménage, oui, ma chérie...





Writer(s): Marley Bob


Attention! Feel free to leave feedback.