Lyrics and translation Johnny Nash - The Very First Time
I'll
never
forget
the
feeling
Je
n'oublierai
jamais
ce
sentiment
I'll
always
remember
how
is
it
Je
me
souviendrai
toujours
de
la
façon
dont
c'est
Where
in
tonight
tonight
Où
ce
soir
ce
soir
To
love
for
very
first
time
Aimer
pour
la
toute
première
fois
Forget
I
will
all
forget
the
moments
J'oublierai
tout
j'oublierai
les
moments
Far
we
shared
we
shared
with
times
and
Loin
que
nous
avons
partagé
nous
avons
partagé
avec
des
temps
et
The
bad
for
we
live
we
live
Le
mauvais
pour
nous
vivons
nous
vivons
We
laugh
we
laugh
Nous
rions
nous
rions
We
love
for
very
first
time
Nous
aimons
pour
la
toute
première
fois
Yeah
it
was
the
most
the
most
excited
feeling
Ouais
c'était
le
plus
le
plus
excitant
sentiment
I've
ever
felt
my
soul
just
the
wildest
Je
n'ai
jamais
ressenti
mon
âme
juste
la
plus
sauvage
Side
of
me
oh
you
lifted
me
Côté
de
moi
oh
tu
m'as
élevé
Baby
baby
set
me
free
ooh
ohh
Bébé
bébé
libère-moi
ooh
ohh
Wanna
forget
the
things
I
would
always
remember
Je
veux
oublier
les
choses
que
je
me
souviendrais
toujours
I
could
feel
it
yesterday
Je
pouvais
le
sentir
hier
Today
to
life
to
life
to
love
Aujourd'hui
à
la
vie
à
la
vie
à
l'amour
For
the
very
very
first
time
Pour
la
toute
toute
première
fois
See
I'll
always
remember
Tu
vois
je
me
souviendrai
toujours
I
remeber
member
member
Je
me
souviens
membre
membre
Very
first
time
Première
fois
No
no
no
no
no
no
Non
non
non
non
non
non
Oooh
I'll
always
remember
Oooh
je
me
souviendrai
toujours
La
ra
la
la
La
ra
la
la
la
See
I'll
always
remember
Tu
vois
je
me
souviendrai
toujours
No
no
no
no
no
no
no
no
no
Non
non
non
non
non
non
non
non
non
I
will
remember
the
good
times
the
bad
times
Je
me
souviendrai
des
bons
moments
des
mauvais
moments
Rate the translation
1
Stir It Up
2 All I Have to Do Is Dream
3 There Are More Questions Than Answers
4 I Can See Clearly Now
5 Hold Me Tight
6 Reggae On Broadway
7 Guava Jelly
8 (What a) Wonderful World
9 Cream Puff
10 Tears On My Pillow (I Can't Take It)
11 The Very First Time
12 Don't Forget
13 Celebrate Life
14 Back In Time - Single Version
15 Mr. Sea
16 Gonna Open Up My Heart Again
17 You Better Stop (Messing Around)
18 Closer
19 Closer - 12" Version
20 Nice Time
21 Wonderful Woman
22 You're the One
23 (You Gave Me Such) Good Vibrations
24 (Oh Jesus) We're Trying to Get Back to You
25 Yellow House
26 You Can't Go Halfway
27 Let's Move and Groove Together
28 How Good It Is
29 Stir It Up - Alternative Mix
30 You Got Soul
31 Halfway To Paradise
32 Dream Lover
33 Ooh What a Feeling
34 Cupid
35 Groovin'
36 My Merry Go Round
37 Loving You
38 Ooh Baby You've Been Good To Me
39 Let's Be Friends
40 The Edge of Love
41 Rock It Baby (Baby, We've Got a Date)
42 Birds of a Feather
43 Beautiful Baby
44 Rock You to Your Socks
45 That Woman
46 Jamaica
2 All I Have to Do Is Dream
3 There Are More Questions Than Answers
4 I Can See Clearly Now
5 Hold Me Tight
6 Reggae On Broadway
7 Guava Jelly
8 (What a) Wonderful World
9 Cream Puff
10 Tears On My Pillow (I Can't Take It)
11 The Very First Time
12 Don't Forget
13 Celebrate Life
14 Back In Time - Single Version
15 Mr. Sea
16 Gonna Open Up My Heart Again
17 You Better Stop (Messing Around)
18 Closer
19 Closer - 12" Version
20 Nice Time
21 Wonderful Woman
22 You're the One
23 (You Gave Me Such) Good Vibrations
24 (Oh Jesus) We're Trying to Get Back to You
25 Yellow House
26 You Can't Go Halfway
27 Let's Move and Groove Together
28 How Good It Is
29 Stir It Up - Alternative Mix
30 You Got Soul
31 Halfway To Paradise
32 Dream Lover
33 Ooh What a Feeling
34 Cupid
35 Groovin'
36 My Merry Go Round
37 Loving You
38 Ooh Baby You've Been Good To Me
39 Let's Be Friends
40 The Edge of Love
41 Rock It Baby (Baby, We've Got a Date)
42 Birds of a Feather
43 Beautiful Baby
44 Rock You to Your Socks
45 That Woman
46 Jamaica
Attention! Feel free to leave feedback.