Johnny Osbourne - No Lollipop No Sweet So - translation of the lyrics into French
Johnny Osbourne No Lollipop No Sweet So

No Lollipop No Sweet So

Johnny Osbourne

No Lollipop No Sweet So - Johnny Osbournetranslation in French




No Lollipop No Sweet So
Pas de sucette, pas de douceur
Sweetest little girl of mine hm girl
Ma plus douce petite fille, hm, ma fille
Hmmm no diamond and no pearl oh no no hmm
Hmmm, pas de diamant, pas de perle, oh non, non, hmm
Girl you lead me down a lonely road
Ma chérie, tu m'as mené sur une route solitaire
Tell me why did you do that
Dis-moi pourquoi tu as fait ça
When I'm around your love is overload
Quand je suis près de toi, ton amour est une overdose
I know you couldn't refuse that
Je sais que tu ne pouvais pas refuser ça
I think she heart must be made of stone Good God I can't use that
Je pense que son cœur doit être fait de pierre, bon Dieu, je ne peux pas l'utiliser
If you see the little girl
Si tu vois la petite fille
No diamond and no pearl
Pas de diamant, pas de perle
Oh Lord couldn't sweet her
Oh Seigneur, impossible de la rendre douce
She was sweet sweet
Elle était douce, douce
Nicer than nice
Plus gentille que gentille
No lollipop no sweet so
Pas de sucette, pas de douceur
She sweet sweet
Elle était douce, douce
Nicer than nice
Plus gentille que gentille
No kiss go pop no sweet so
Pas de baiser qui claque, pas de douceur
She was sweet sweet
Elle était douce, douce
Nicer than nice
Plus gentille que gentille
No sugar don't blame the sweet so
Pas de sucre, ne blâme pas la douceur
She was sweet sweet
Elle était douce, douce
Nicer than nice
Plus gentille que gentille
No lollipop no sweet so
Pas de sucette, pas de douceur
Girl you lead me down a lonely road
Ma chérie, tu m'as mené sur une route solitaire
Tell me why did you do that
Dis-moi pourquoi tu as fait ça
When I'm around your love is overload
Quand je suis près de toi, ton amour est une overdose
I know you couldn't refuse that
Je sais que tu ne pouvais pas refuser ça
I think she heart must be made of stone Good God I can't use that
Je pense que son cœur doit être fait de pierre, bon Dieu, je ne peux pas l'utiliser
If you see the little girl
Si tu vois la petite fille
See no diamond and no pearl
Tu ne vois ni diamant ni perle
Oh Lord couldn't sweet her
Oh Seigneur, impossible de la rendre douce
She was sweet sweet
Elle était douce, douce
Nicer than nice
Plus gentille que gentille
No lollipop no sweet so
Pas de sucette, pas de douceur
She sweet sweet
Elle était douce, douce
Nicer than nice
Plus gentille que gentille
No kiss go pop no sweet so
Pas de baiser qui claque, pas de douceur
She was sweet sweet
Elle était douce, douce
Nicer than nice
Plus gentille que gentille
No sugar don't blame the sweet so She was sweet sweet
Pas de sucre, ne blâme pas la douceur Elle était douce, douce
Nicer than nice
Plus gentille que gentille
No lollipop no sweet so
Pas de sucette, pas de douceur
She was sweet sweet
Elle était douce, douce
Nicer than nice
Plus gentille que gentille
No lollipop no sweeter than this
Pas de sucette, pas plus douce que ça
Sweet sweet
Douce, douce
Nicer than nice
Plus gentille que gentille
No sugar don't blame the sweet so
Pas de sucre, ne blâme pas la douceur
She was sweet sweet
Elle était douce, douce
Nicer than nice
Plus gentille que gentille
No kiss go pop no sweet so
Pas de baiser qui claque, pas de douceur
Sweetest little girl of mine
Ma plus douce petite fille
No diamond and no pearl
Pas de diamant, pas de perle
Girl you lead me down a lonely road
Ma chérie, tu m'as mené sur une route solitaire
Tell me why did you do that
Dis-moi pourquoi tu as fait ça
When I'm around your love is overload
Quand je suis près de toi, ton amour est une overdose
I know you couldn't refuse that
Je sais que tu ne pouvais pas refuser ça
I think she heart must be made of stone Good God I can't use that
Je pense que son cœur doit être fait de pierre, bon Dieu, je ne peux pas l'utiliser
If you see the little girl
Si tu vois la petite fille
See no diamond and no pearl
Tu ne vois ni diamant ni perle
Oh Lord couldn't sweet her
Oh Seigneur, impossible de la rendre douce
She was sweet sweet
Elle était douce, douce
Nicer than nice
Plus gentille que gentille
No lollipop no sweet so
Pas de sucette, pas de douceur




Writer(s): Errol Johnny Osbourne, Henry Junjo Lawes
Johnny Osbourne - Fally Lover
Album
Fally Lover
date of release
11-04-2012

1 Two Bad Daughter
2 Man of Jahoviah
3 Fally Lover
4 You're Too Sexy
5 Ice Cream Love
6 Mushroom
7 No Lollipop No Sweet So
8 Love So Strong
9 He Can Surely Turn The Tide
10 Come Back Darling
Attention! Feel free to leave feedback.