Mambo! - Johnny P translation in German

Mambo!

Let′s get ready to THE MAMBO

Mambo
El mambo de tu vida
Bailando mambo están
Sobre tu estima

Pensaste en los signos, de Ceylán es el té
Consideraste bajar el ritmo otra vez
Los mensajes de tu librito Zen
Ya no te salvan de tu eterno estrés

Mambo
El mambo de tu vida
Bailando mambo están
Sobre tu estima

Bailaste como un alfil
Bailaste como una fiera
Bailaste como pudiste
Bailaste con cualquiera

Let's get ready to THE MAMBO

Pensaste en los signos, de Ceylán es el té
Consideraste bajar el ritmo otra vez
Los mensajes de tu librito Zen
Ya no te salvan de tu eterno estrés

Mambo
El mambo de tu vida
Bailando mambo están
Sobre tu estima

Let′s get ready to THE MAMBO

(No soples más, dejá al viento decir lo que callás)
(Niebla se harán tus palabras detrás de mi cristal)

Mambo
Bailando mambo uh oh
Bailando mambo están, sobre tu estima uh-uh
Bailando mambo están
Y vos marchando al mismo diván
Bailando mambo están sobre tu estima uh, uh, uh, uh

Mambo!

Machen wir uns bereit für DEN MAMBO

Mambo
Der Mambo deines Lebens
Sie tanzen Mambo
Auf dein Selbstwertgefühl

Du dachtest an die Zeichen, aus Ceylon ist der Tee
Du hast erwogen, den Rhythmus wieder zu drosseln
Die Botschaften deines kleinen Zen-Büchleins
Retten dich nicht mehr vor deinem ewigen Stress

Mambo
Der Mambo deines Lebens
Sie tanzen Mambo
Auf dein Selbstwertgefühl

Du tanztest wie ein Läufer
Du tanztest wie eine Bestie
Du tanztest, wie du konntest
Du tanztest mit jeder

Machen wir uns bereit für DEN MAMBO

Du dachtest an die Zeichen, aus Ceylon ist der Tee
Du hast erwogen, den Rhythmus wieder zu drosseln
Die Botschaften deines kleinen Zen-Büchleins
Retten dich nicht mehr vor deinem ewigen Stress

Mambo
Der Mambo deines Lebens
Sie tanzen Mambo
Auf dein Selbstwertgefühl

Machen wir uns bereit für DEN MAMBO

(Puste nicht mehr, lass den Wind sagen, was du verschweigst)
(Nebel werden deine Worte hinter meinem Glas)

Mambo
Mambo tanzend uh oh
Sie tanzen Mambo, auf dein Selbstwertgefühl uh-uh
Sie tanzen Mambo
Und du marschierst zur selben Couch
Sie tanzen Mambo auf dein Selbstwertgefühl uh, uh, uh, uh