Ghana - Johnny P translation in German

Ghana

Camino y tus plumas me tocan la nariz

Pero sigo en Almagro, vos estás en París

Camino y tus plumas me tocan la nariz
Pero sigo en Almagro, vos estás en París
Pero sigo en Almagro, si
Vos estás aburrida en París

Ya no me siento solo, con mi smartphone voy

Me escribo con tres chicas que leen la Rolling Stone

Ya no me siento solo, con mi smartphone voy
Me escribo con tres chicas que leen la Rolling Stone
Escribiendo un mail o dos y releyendo la Rolling Stone

No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar cuando esta bomba me estalle, por vos

No voy a parar cuando la estrella se apague
No voy a parar cuando los dioses se callen
No voy a parar cuando ese chico se calle por vos

No voy a parar cuando el cable se corte
No voy a parar cuando el vidrio se ralle
No voy a parar cuando esta bomba me estalle, por vos

Anteojos, me parece, que en Ghana compré. Si, en Ghana
Dañaron mis visiones, te veo toda esfumé

Anteojos, me parece, que en Ghana compré
Dañaron mis visiones, te veo toda esfumé
Dañaron mis visiones si, y ahora te veo toda esfumé

No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar cuando esta bomba me estalle, por vos

No voy a parar cuando la estrella se apague
No voy a parar cuando los dioses se callen
No voy a parar cuando ese chico se calle por vos

No voy a parar cuando el cable se corte
No voy a parar cuando el vidrio se ralle
No voy a parar cuando esta bomba me estalle, por vos

Anteojos, me parece, que en Ghana compré (No voy a parar, no voy a parar)
Dañaron mis visiones, te veo toda esfumé (No voy a parar, no voy a parar)
Anteojos, me parece, que en Ghana compré (No voy a parar, no voy a parar)
Dañaron mis visiones, te veo toda esfumé (No voy a parar, no voy a parar)

No voy a parar cuando esta bomba me estalle, por vos

No voy a parar
No voy a parar
No voy a parar (No voy a parar)
No voy a parar (No voy a parar)
No voy a parar (No voy a parar)
No voy a parar (No voy a parar)
No voy a parar (No voy a parar)
No voy a parar (No voy a parar)
No voy a parar cuando esta bomba me estalle, por vos

No, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no (No voy a parar, no voy a parar)
No, no, no, no, no, no (No voy a parar, no voy a parar)
No, no, no, no, no, no (No voy a parar, no voy a parar)
No voy a parar cuando esta bomba me estalle, por vos

No voy a parar, no voy a parar (No voy a parar, no voy a parar)
No voy a parar, no voy a parar (No voy a parar, no voy a parar)
No voy a parar, no voy a parar (No voy a parar, no voy a parar)
No voy a parar, no voy a parar (No voy a parar, no voy a parar)
No voy a parar, no voy a parar (No voy a parar, no voy a parar)

Ghana

Ich gehe und deine Federn berühren meine Nase

Aber ich bin immer noch in Almagro, du bist in Paris

Ich gehe und deine Federn berühren meine Nase
Aber ich bin immer noch in Almagro, du bist in Paris
Aber ich bin immer noch in Almagro, ja
Du langweilst dich in Paris

Ich fühle mich nicht mehr allein, mit meinem Smartphone gehe ich

Ich schreibe mit drei Mädchen, die den Rolling Stone lesen

Ich fühle mich nicht mehr allein, mit meinem Smartphone gehe ich
Ich schreibe mit drei Mädchen, die den Rolling Stone lesen
Schreibe ein oder zwei Mails und lese den Rolling Stone erneut

Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören, wenn diese Bombe bei mir explodiert, für dich

Ich werde nicht aufhören, wenn der Stern erlischt
Ich werde nicht aufhören, wenn die Götter schweigen
Ich werde nicht aufhören, wenn dieser Junge schweigt, für dich

Ich werde nicht aufhören, wenn das Kabel reißt
Ich werde nicht aufhören, wenn das Glas zerkratzt
Ich werde nicht aufhören, wenn diese Bombe bei mir explodiert, für dich

Brille, scheint mir, die ich in Ghana gekauft habe. Ja, in Ghana
Sie haben meine Sicht beschädigt, ich sehe dich ganz verschwommen

Brille, scheint mir, die ich in Ghana gekauft habe
Sie haben meine Sicht beschädigt, ich sehe dich ganz verschwommen
Sie haben meine Sicht beschädigt, ja, und jetzt sehe ich dich ganz verschwommen

Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören, wenn diese Bombe bei mir explodiert, für dich

Ich werde nicht aufhören, wenn der Stern erlischt
Ich werde nicht aufhören, wenn die Götter schweigen
Ich werde nicht aufhören, wenn dieser Junge schweigt, für dich

Ich werde nicht aufhören, wenn das Kabel reißt
Ich werde nicht aufhören, wenn das Glas zerkratzt
Ich werde nicht aufhören, wenn diese Bombe bei mir explodiert, für dich

Brille, scheint mir, die ich in Ghana gekauft habe (Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören)
Sie haben meine Sicht beschädigt, ich sehe dich ganz verschwommen (Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören)
Brille, scheint mir, die ich in Ghana gekauft habe (Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören)
Sie haben meine Sicht beschädigt, ich sehe dich ganz verschwommen (Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören)

Ich werde nicht aufhören, wenn diese Bombe bei mir explodiert, für dich

Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören
Ich werde nicht aufhören (Ich werde nicht aufhören)
Ich werde nicht aufhören (Ich werde nicht aufhören)
Ich werde nicht aufhören (Ich werde nicht aufhören)
Ich werde nicht aufhören (Ich werde nicht aufhören)
Ich werde nicht aufhören (Ich werde nicht aufhören)
Ich werde nicht aufhören (Ich werde nicht aufhören)
Ich werde nicht aufhören, wenn diese Bombe bei mir explodiert, für dich

Nein, nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein, nein, nein, nein (Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören)
Nein, nein, nein, nein, nein, nein (Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören)
Nein, nein, nein, nein, nein, nein (Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören)
Ich werde nicht aufhören, wenn diese Bombe bei mir explodiert, für dich

Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören (Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören)
Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören (Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören)
Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören (Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören)
Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören (Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören)
Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören (Ich werde nicht aufhören, ich werde nicht aufhören)