Johnny P - Si la Libertad - translation of the lyrics into German

Si la Libertad - Johnny Ptranslation in German




Si la Libertad
Wenn die Freiheit
Cuánto hubo que andar para que una mujer desafíe a los lobos
Wie weit musste man gehen, damit eine Frau die Wölfe herausfordert
Cuánto hay que tomar del elixir que te va a matar
Wie viel muss man von dem Elixier nehmen, das dich töten wird
Si la libertad se vuelve loca
Wenn die Freiheit verrückt wird
Si la liberta' es animal
Wenn die Freiheit animalisch ist
Si la libertad se vuelve loca
Wenn die Freiheit verrückt wird
Si la libertad
Wenn die Freiheit
Cuánto hubo que andar para que una mujer desafíe a los dioses lobos
Wie weit musste man gehen, damit eine Frau die Wolfsgötter herausfordert
Cuánto hay que tomar del elixir que te va a matar
Wie viel muss man von dem Elixier nehmen, das dich töten wird
El elixir te va matar
Das Elixier wird dich töten
La libertad Está loca
Die Freiheit ist verrückt
El elixir te va matar
Das Elixier wird dich töten
La libertad Está loca
Die Freiheit ist verrückt
De chico, si soñaba, todo se me daba
Als Junge, wenn ich träumte, gelang mir alles
Soñé, inventé, probé y jugué hasta que volaba
Ich träumte, erfand, probierte und spielte, bis ich flog
Volé, volé y volé pero tan alto pero tan tan tan tan tan tan
Ich flog, flog und flog, aber so hoch, aber so so so so so so
Me fui tan alto, que sólo me quedó caer
Ich stieg so hoch, dass mir nur noch der Fall blieb
Si la libertad se vuelve loca
Wenn die Freiheit verrückt wird
Si la liberta' es animal
Wenn die Freiheit animalisch ist
Si la libertad se vuelve loca
Wenn die Freiheit verrückt wird
Si la libertad
Wenn die Freiheit
Cuánto hubo que andar para que una mujer desafíe a los lobos
Wie weit musste man gehen, damit eine Frau die Wölfe herausfordert
Cuánto hay que tomar del elixir que te va a matar
Wie viel muss man von dem Elixier nehmen, das dich töten wird
Cuánto hubo que andar para que una mujer desafíe a los hombres lobos
Wie weit musste man gehen, damit eine Frau die Werwölfe herausfordert
Cuánto hay que tomar del elixir que
Wie viel muss man von dem Elixier nehmen, das
Te va a matar
Dich töten wird
Te va a matar
Dich töten wird
Te va a matar
Dich töten wird





Writer(s): Alejandro Estayno, Nicolás Ottavianelli


Attention! Feel free to leave feedback.