Johnny P - Tu Transpiración Dior - translation of the lyrics into German

Tu Transpiración Dior - Johnny Ptranslation in German




Tu Transpiración Dior
Dein Schweiß Dior
She's got the moon in my bed tonight
Sie hat den Mond heute Nacht in meinem Bett
She's got the moon in my bed tonight
Sie hat den Mond heute Nacht in meinem Bett
I can't sleep. I like it. In the night, delight
Ich kann nicht schlafen. Ich mag es. In der Nacht, Entzücken
Your body is the light, and my pleasure my right
Dein Körper ist das Licht, und mein Vergnügen mein Recht
Tu transpiración, tu olor, se camuflan de Dior
Dein Schweiß, dein Duft, tarnen sich als Dior
Apagá todas tus luces no me pidas sumisión
Lösch all deine Lichter, verlange nicht Unterwerfung von mir
Te permito fatal siempre que me excites
Ich erlaube dir, fatal zu sein, solange du mich erregst
Mi camisa le queda grande a todos los que ves
Mein Hemd ist zu groß für alle, die du siehst
Juguemos otra vez. Ya zarpó tu estrés
Lass uns wieder spielen. Dein Stress ist schon davongesegelt
Mirame. Ves
Sieh mich an. Siehst du
¿Después? Revés
Danach? Das Gegenteil
Yo quiero ser cortés
Ich möchte höflich sein
She's got the moon in my bed tonight
Sie hat den Mond heute Nacht in meinem Bett
She's not a friend
Sie ist keine Freundin
She's not afraid
Sie hat keine Angst
She's got the moon in my bed tonight
Sie hat den Mond heute Nacht in meinem Bett
Tu mitad perfecta la tenés ante vos
Deine perfekte Hälfte hast du vor dir
Decime si esta letra le teme a Dios
Sag mir, ob dieser Text Gott fürchtet
Bailá en mi cama, arrancate el satín
Tanz in meinem Bett, reiß dir den Satin vom Leib
Demos gloria a la noche y a los restos de Jim Beam
Ehren wir die Nacht und die Reste von Jim Beam
Las chispas de tus tacos
Die Funken deiner Absätze
Salen de un fracaso más
Entspringen einem weiteren Scheitern
Solo quiero que tus pies
Ich will nur, dass deine Füße
Acaricien mi sofá
Mein Sofa streicheln
Desnudos somos dos
Nackt sind wir zwei
No mucho más
Nicht viel mehr
Creyendo somos tres
Glaubend sind wir drei
Y amando la mitad
Und liebend die Hälfte
She's got the moon in my bed tonight
Sie hat den Mond heute Nacht in meinem Bett
She's not a friend
Sie ist keine Freundin
She's not afraid
Sie hat keine Angst
She's got the moon in my bed tonight
Sie hat den Mond heute Nacht in meinem Bett
She's not a friend
Sie ist keine Freundin
She's not afraid
Sie hat keine Angst
She's got the moon in my bed tonight
Sie hat den Mond heute Nacht in meinem Bett
She's not a friend
Sie ist keine Freundin
She's not afraid
Sie hat keine Angst
She's got the moon in my bed tonight
Sie hat den Mond heute Nacht in meinem Bett





Writer(s): Alejandro Estayno, Claudio Siancha


Attention! Feel free to leave feedback.