Johnny P - Venus (Y la Revolución) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Johnny P - Venus (Y la Revolución)




Venus (Y la Revolución)
Vénus (Y la Revolución)
Prendí este fuego impredecible
J'ai allumé ce feu imprévisible
Para alumbrarle la otra cara a la verdad
Pour éclairer l'autre visage de la vérité
Nuestro destino era infalible
Notre destin était infaillible
Venus no me vas a traicionar
Vénus, tu ne me trahiras pas
Tengo que huir
Je dois m'enfuir
Crear un plan perfecto y poder ser
Créer un plan parfait et pouvoir être
Invulnerable a los ritos que
Invulnérable aux rituels qui
Me pierden y me encuentran a tus piernas enredado otra vez
Me perdent et me retrouvent à tes jambes, enchevêtré une fois de plus
Me vas a ver
Tu vas me voir
Porque en la calle soy más visible que ayer
Parce que dans la rue, je suis plus visible qu'hier
Salgamos de este bar que va a doler
Sortons de ce bar, ça va faire mal
No escapes si te miro, te permito que seas mi voyeur
Ne t'échappe pas si tu me regardes, je te permets d'être mon voyeur
Una multitud nos grita
Une foule nous crie dessus
No
Non
Ya el agua nos tapó
L'eau nous a déjà engloutis
En tu cara explota otra revolución
Une autre révolution explose sur ton visage
El viento ya sopla mi canción
Le vent souffle déjà ma chanson
Prendí este fuego impredecible
J'ai allumé ce feu imprévisible
Para alumbrarle la otra cara a la verdad
Pour éclairer l'autre visage de la vérité
Nuestro destino era infalible
Notre destin était infaillible
Venus, no me vas a traicionar
Vénus, tu ne me trahiras pas
Tengo que huir
Je dois m'enfuir
Crear un plan perfecto y poder ser
Créer un plan parfait et pouvoir être
Invulnerable a los ritos que
Invulnérable aux rituels qui
Me pierden y me encuentran a tus piernas enredado otra vez
Me perdent et me retrouvent à tes jambes, enchevêtré une fois de plus
Me vas a ver
Tu vas me voir
Porque en la calle soy más visible que ayer
Parce que dans la rue, je suis plus visible qu'hier
Salgamos de este bar que va a doler
Sortons de ce bar, ça va faire mal
No escapes si te miro, te permito que seas mi voyeur
Ne t'échappe pas si tu me regardes, je te permets d'être mon voyeur
Una multitud nos grita
Une foule nous crie dessus
No
Non
Ya el agua nos tapó
L'eau nous a déjà engloutis
En tu cara explota otra revolución
Une autre révolution explose sur ton visage
El viento ya sopla mi canción
Le vent souffle déjà ma chanson
En tu cara explota otra revolución
Une autre révolution explose sur ton visage
El viento ya sopla mi canción
Le vent souffle déjà ma chanson





Writer(s): Alejandro Estayno, Fernando Caloia


Attention! Feel free to leave feedback.