Lyrics and translation Johnny Pacheco & Pete "El Conde" Rodriguez - Viralo Al Revés

Viralo Al Revés

Vira lo al revés
Vira que se te ve...(bis).

Cantando nunca suplico
Porque tengo corazón
Con coraje y emoción
No me gusta que me obliguen
Les canta Pete Rodríguez
El cantante del sabor pa' gozar.

Vira lo al revés...
Vira que se te ve...(bis).

Una vieja se sentó...
¿Donde?
Encima de un terrón duro.
Una vieja se sentó...
¿ Donde Conde?
Encima de un terrón duro.
El terrón se esboronó...
Y por poco se rompe el cubanito
Ya tú ves.

Vira lo al revés...
¡ Oyeloooooo!
Vira que se te ve...
Que se te ve.

Vira lo al revés...
Vira que se te ve.

En esto de improvisar
No hay quien me venga con cuento...(bis).
Yo conozco el elemento
Que me quiere empaquetar
Ya tú ves.

Vira lo al revés
Vira que se te ve...(bis).

¡Guapea Charly!
¡Camina Tribilin!
¡Pacheco!
¡Y su nuevo tumbao!
¡El hombre del bacalao!

Vira lo al revés...
Vira que se te ve...(bis).

En la plaza de los toros
Una mujer dio un chillido...(bis).
¡Aaaayyyyy!
Porque al ver salil el toro
Creyó que era su marido
Con cuerno y todo.

Vira lo al revés...
¡Oyelooooo!

Vira que se te ve...

Que se te ve.

Vira lo al revés...
Vira que se te ve.

Yo conozco un policía
Que le gusta el mamoncillo...(bis).
Cuando baila mi pachanga
Se le caen los calzoncillos de aluminio.

Vira lo al revés
Vira que se te ve...(bis).

Oye mi Antonia...
Que bien tu baila, mi guapachá...(bis).

Aquí se goza sabroso
Con este rico melao
Fijen se como yo gozo
Con Pacheco y su tumbao...
Antonia.

Oye mi Antonia...
Que bien tu baila, mi guapachá...(bis).

Pero que rico y sabrosito
Baila un guapachá...
Y yo le dije a Pacheco
Que te invitara a bailal
El rico Cha.

Oye mi Antonia
Que bien tu baila el guapachá...(bis).

Вверх дном

Переверни это вверх дном
Переверни, так тебя увидят...(дважды).

Пою я не ради мольбы
Ибо есть у меня сердце
С храбростью и волнением
Противлюсь принуждению
Поет, Пит Родригес
Певец с захватывающим вкусом.

Переверни это вверх дном...
Переверни, так тебя увидят...(дважды).

Старуха села...
Куда?
На твердый ком.
Старуха села...
Куда, граф?
На твердый ком.
Ком развалился...
И чуть не раздавил кубинца
Ты ведь видишь.

Переверни это вверх дном...
Эй, послушай!
Переверни, так тебя увидят...
Так тебя увидят.

Переверни это вверх дном...
Переверни, так тебя увидят.

В этом импровизационном деле
Никто не сравнится со мной...(дважды).
Я знаю людей
Что хотят связать меня...
Ты ведь видишь.

Переверни это вверх дном
Переверни, так тебя увидят...(дважды).

Красиво, Чарли!
Пошли Трибилин!
Пачеко!
И его новое тумбао!
Человек-треска!

Переверни это вверх дном...
Переверни, так тебя увидят...(дважды).

На арене для боя быков
Женщина вскрикнула...(дважды).
Ааай!
Потому что, увидев выбегающего быка
Подумала, что это ее муж
С рогами и всем прочим.

Переверни это вверх дном...
Эй, послушай!

Переверни, так тебя увидят...

Так тебя увидят.

Переверни это вверх дном...
Переверни, так тебя увидят.

Я знаю одного полицейского
Который любит мамонсилло...(дважды).
Когда он танцует мою пачангу
С него падают алюминиевые трусы.

Переверни это вверх дном
Переверни, так тебя увидят...(дважды).

Слушай, Антония...
Как хорошо ты танцуешь, моя красавица...(дважды).

Здесь веселятся с наслаждением
С этим вкусным медом
Посмотрите, как я веселюсь
С Пачеко и его тумбао...
Антония.

Слушай, Антония...
Как хорошо ты танцуешь, моя красавица...(дважды).

Как вкусно и восхитительно
Танцует красавица...
И я сказал Пачеко
Чтобы он пригласил тебя на танец
Вкусный Ча.

Слушай, Антония
Как хорошо ты танцуешь эту красоточку...(дважды).