Johnny Pacheco & Hector Casanova - El Rey - translation of the lyrics into Russian

El Rey - Johnny Pacheco , Hector Casanova translation in Russian




El Rey
Король
Como quiera que me ponga
Как бы я ни встал,
Uno si viene bien derechito
Один, если приду прямо,
Dicen que yo estoy al frente
Говорят, я впереди,
Y que 'toy duro, duro, durito
И что я твёрд, твёрд, твёрдый.
Eso no dice la gente
Это не люди говорят,
Eso no lo digo yo
Это не я говорю,
Y si es que soy el primero
И если я первый,
Eso me lo manda Dios
То это мне Бог велел.
Sólo que cuando toco
Знаю лишь, когда играю,
Lo hago con amor profundo
Делаю это с глубокой любовью,
Por eso dicen que soy
Вот почему говорят, что я
El rey del tres en el mundo
Король треса в мире.
Vamos a bailar el chamberé
Пойдём танцевать чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Ven a bailar el chamberé
Приди танцевать чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Vamos a bailar el chamberé
Пойдём танцевать чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Pa' que baile, pa' que goce como es
Чтобы ты танцевала, чтобы ты наслаждалась как положено,
Mi chamberé, oye mi tres
Мой чамбере, слушай мой трес.
Vamos a bailar el chamberé
Пойдём танцевать чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Zapica, Charly
Сапика, Чарли,
Pacheco, vamo'
Пачеко, давай,
Y su tumbao' guayaquito
И его гуаякитский ритм.
Vamos a bailar el chamberé
Пойдём танцевать чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Vamos a bailar el chamberé
Пойдём танцевать чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Pita perico, qué rico
Пита перико, как здорово,
Vamos a bailar el chamberé
Пойдём танцевать чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Ven a bailar el chamberé
Приди танцевать чамбере,
Vamos a bailar el chamberé
Пойдём танцевать чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Con el tumbao' le invitaré
С ритмом я приглашу,
Para que baile usted y usted
Чтобы танцевали ты и ты.
Vamos a bailar el chamberé
Пойдём танцевать чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Chamberé, chamberé rico
Чамбере, чамбере здорово,
Qué bonito con mi tres
Как красиво с моим тресом.
Vamos a bailar el chamberé
Пойдём танцевать чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Chenchele bruca, maniwá
Ченчеле брука, манива,
Chenchele bruca, ahe ahe
Ченчеле брука, ахэ ахэ,
Vamos a bailar el chamberé
Пойдём танцевать чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Vamos a bailar el chamberé
Пойдём танцевать чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Yo quiero bailar gozar el chamberé
Хочу танцевать, наслаждаться чамбере,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.
Se acabó la fiesta, el tumbao' ya se fue
Вечеринка кончилась, ритм ушёл,
Con el sonido de mi tres
Под звук моего треса.





Writer(s): Mario Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.