Lyrics and translation Johnny Pacheco - Guaguancó Pa'l Que Sabe

Guaguancó Pa'l Que Sabe

El tiempo pasado es pasado
Al ayer jamás podremos regresar
Hoy será ayer, mañana será hoy, óyelo bien!
Lo que te espera nadie lo puede saber
Lo que te espera nadie lo puede saber

Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
A mi Dios le doy las gracias por darme tanta riqueza
Y así con mi alegre canto elimino mi tristeza
Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó

Dichozo es aquel que nace con una voz melodiosa
Que al inspirarse consigue decir cositas hermosas
Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó

Con la L, con la U, con la C, con la A
Luca pa, Luca pa, Papo Luca

Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
No crea que porque canto es porque me he vuelto loco
Yo canto porque el que canta dice mucho y sufre poco

Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
Aqui donde usted me ve yo no soy un casa sola
Yo me llamo casanova y lo digo como es. tu ve

Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
El canto será mi muerte y también mi felicidad
Y ahora con mi tumba'o tengo la oportunidad
Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó

Guaguancó Pa'l Que Sabe

Le passé est révolu
On ne peut jamais retourner au passé
Aujourd’hui sera hier, demain sera aujourd’hui, écoute bien !
Ce qui t’attend, personne ne peut le savoir
Ce qui t’attend, personne ne peut le savoir

C’est pourquoi je vis heureux quand je chante mon beau guaguancó
C’est pourquoi je vis heureux quand je chante mon beau guaguancó
Je remercie mon Dieu de m’avoir donné tant de richesse
Et ainsi, avec mon chant joyeux, j’élimine ma tristesse
C’est pourquoi je vis heureux quand je chante mon beau guaguancó

Heureux est celui qui naît avec une voix mélodieuse
Qui, en s’inspirant, arrive à dire de belles choses
C’est pourquoi je vis heureux quand je chante mon beau guaguancó

Avec le L, avec le U, avec le C, avec le A
Luca pa, Luca pa, Papo Luca

C’est pourquoi je vis heureux quand je chante mon beau guaguancó
Ne crois pas que je chante parce que je suis devenu fou
Je chante parce que celui qui chante dit beaucoup et souffre peu

C’est pourquoi je vis heureux quand je chante mon beau guaguancó
Ici, où tu me vois, je ne suis pas un homme seul
Je m’appelle Casanova et je le dis comme il est. Tu vois

C’est pourquoi je vis heureux quand je chante mon beau guaguancó
Le chant sera ma mort et aussi mon bonheur
Et maintenant, avec mon tumba’o, j’ai l’opportunité
C’est pourquoi je vis heureux quand je chante mon beau guaguancó