Johnny Pacheco - Guaguancó Pa'l Que Sabe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Johnny Pacheco - Guaguancó Pa'l Que Sabe




Guaguancó Pa'l Que Sabe
Гуагуанко для знатоков
El tiempo pasado es pasado
Прошлое время прошло,
Al ayer jamás podremos regresar
Вчерашний день уже не вернуть.
Hoy será ayer, mañana será hoy, óyelo bien!
Сегодня станет вчера, завтра станет сегодня, слушай внимательно!
Lo que te espera nadie lo puede saber
Что тебя ждет, никто не знает.
Lo que te espera nadie lo puede saber
Что тебя ждет, никто не знает.
Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
Поэтому я счастлив, когда пою свой прекрасный гуагуанко.
Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
Поэтому я счастлив, когда пою свой прекрасный гуагуанко.
A mi Dios le doy las gracias por darme tanta riqueza
Я благодарю Бога за то, что он дал мне столько богатства,
Y así con mi alegre canto elimino mi tristeza
И таким образом своим веселым пением я избавляюсь от грусти.
Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
Поэтому я счастлив, когда пою свой прекрасный гуагуанко.
Dichozo es aquel que nace con una voz melodiosa
Счастлив тот, кто рождается с мелодичным голосом,
Que al inspirarse consigue decir cositas hermosas
Который, вдохновляясь, может говорить красивые вещи.
Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
Поэтому я счастлив, когда пою свой прекрасный гуагуанко.
Con la L, con la U, con la C, con la A
С Л, с У, с К, с А
Luca pa, Luca pa, Papo Luca
Лука па, Лука па, Папо Лука
Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
Поэтому я счастлив, когда пою свой прекрасный гуагуанко.
No crea que porque canto es porque me he vuelto loco
Не думай, милая, что раз я пою, то я сошел с ума.
Yo canto porque el que canta dice mucho y sufre poco
Я пою, потому что тот, кто поет, много говорит и мало страдает.
Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
Поэтому я счастлив, когда пою свой прекрасный гуагуанко.
Aqui donde usted me ve yo no soy un casa sola
Здесь, где ты меня видишь, я не одинокий дом.
Yo me llamo casanova y lo digo como es. tu ve
Меня зовут Казанова, и я говорю это как есть, понимаешь?
Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
Поэтому я счастлив, когда пою свой прекрасный гуагуанко.
El canto será mi muerte y también mi felicidad
Пение будет моей смертью и моим счастьем.
Y ahora con mi tumba'o tengo la oportunidad
И теперь с моим tumba'o у меня есть такая возможность.
Por eso yo vivo feliz cuando yo canto mi bonito guaguancó
Поэтому я счастлив, когда пою свой прекрасный гуагуанко.






Attention! Feel free to leave feedback.