Lyrics and translation Johnny Pacheco - Ponle Punto

Ponle Punto

Tengo un dichito señores
Que se ha hecho popular
Se le aplica a todo el mundo
Y a cualquier modo de hablar

Si alguien te pregunta...
¿¡Como te fue de tu asunto!?
Al detalle le contestas

Tres de café
Dos de azúcar
Y ponle punto
Que no se meta en tu asunto

Tres de café
Dos de azúcar
Y ponle punto

Ponle punto
Ponle punto

Ponle punto, ponle punto
Te lo digo camara'
Ponle punto

Hay un dichito que dice así en el barrio
Ponle punto

Tres de café y dos de azúcar
Ponle punto...
Ponle punto

No te metas en mi asunto mi socio
Ponle punto

Oye lo que te digo bongo
Ponle punto

Ponle...
Ponle punto camara'
Ponle punto

Ehhh ahora todo el mundo dice ya
Ponle punto

Ese Pacheco, si se bota de verdad
Ponle punto

Ponle...
Ponle punto camara'
Ponle punto

Se le aplica a todo el mundo
A cualquier modo de hablar
Ponle punto

Oye loco Sarrica
Ven conmigo a guarachear
Ponle punto

Ponle...
Ponle... el corazón
Ponle punto

Ponle punto
Ponle punto
Ponle punto

Ese dichito si dice bien
Ponle punto

Ay la jeba' lo buscan, como la miel
Ponle punto

Ponle punto, ponle punto
Ponle punto camara'
Ponle punto

Ay sin detalle le contesta así
Ponle punto

Si vive en New York
Si vive en Paris...
Ponle punto

Поставь точку

У меня есть поговорка, милая,
Которая стала популярной.
Она применима ко всем,
И к любому разговору.

Если кто-то тебя спросит...
«Как твои дела, красотка!?»
Ты подробно ответишь:

Три ложки кофе,
Две ложки сахара,
И поставь точку.
Пусть не лезет не в свои дела.

Три ложки кофе,
Две ложки сахара,
И поставь точку.

Поставь точку.
Поставь точку.

Поставь точку, поставь точку,
Говорю тебе, подруга,
Поставь точку.

Есть такая поговорка в нашем районе:
Поставь точку.

Три ложки кофе и две ложки сахара,
Поставь точку...
Поставь точку.

Не лезь в мои дела, дружище,
Поставь точку.

Слышишь, что я тебе говорю, приятель?
Поставь точку.

Поставь...
Поставь точку, подруга,
Поставь точку.

Э-э-э, теперь все говорят:
Поставь точку.

Этот Пачеко, он точно зажигает,
Поставь точку.

Поставь...
Поставь точку, подруга,
Поставь точку.

Это применимо ко всем,
К любому разговору,
Поставь точку.

Эй, чувак, пошли,
Пойдем со мной потанцуем,
Поставь точку.

Поставь...
Поставь... свое сердце,
Поставь точку.

Поставь точку.
Поставь точку.
Поставь точку.

Эта поговорка хорошо звучит,
Поставь точку.

Эту красотку все хотят, как мед,
Поставь точку.

Поставь точку, поставь точку,
Поставь точку, подруга,
Поставь точку.

Без подробностей отвечай так:
Поставь точку.

Живет ли она в Нью-Йорке,
Живет ли она в Париже...
Поставь точку.